Erol traduction Portugais

My name is Erol.

Chamo-me Erol.

Guy's name is Erol Tabak.

Chama-se Erol Tabak.

Please tell me you guys didn't do something as lamebrained as put a GPS tracker on the outside of a barrel of methylamine.

Erol, diz-me que vocês não fizeram algo tão estúpido como pôr um GPS no exterior de um barril de metilamina?

- Okay, I heard him. - Hi, Erol.

Eu ouvi-o.

He says hi.

Olá Erol. Ele mandou "Olá".

Would you watch Erol for a couple of days for me while I go to Princeton?

Podes tomar conta do Erol por alguns dias enquanto eu vou a Princeton?

Erol? You okay?

Erol?

Erol, can I show you something?

Erol, posso mostrar-te uma coisa?

You have a gift, Erol.

És dotado, Erol.

I... I know I'm asking a lot, but the pay-off, Erol, everything will be corrected.

Eu sei, eu sei, que estou a pedir muito mas a recompensa, Erol, tudo vai ficar corrigido.

Erol...

Erol...

Erol, see you in class?

Erol, vejo-te na aula?

One second! Erol.

Erol.

No, Erol, I'm a realist.

Não, Erol, sou realista.

I just wanted to ask, how has Erol been lately?

Era para perguntar, como tem o Erol andado ultimamente?

Don't you see, Erol, despite everything I like this life.

Não vês Erol, apesar de tudo o que eu gosto nesta vida.

My name's Erol.

Chamo-me Erol.

My son's name's Erol.

O meu filho chama-se Erol.

Erol?

Erol?

A cartographer and satellite imagery expert from the Defense Mapping Agency named Erol Torun took a look at the pyramid and concluded that it was what he called the

Um cartógrafo perito em imagens de satélite, da Defense Mapping Agency, Erol Torun estudou a pirâmide e concluiu que aquilo era uma coisa a que ele chamava a Pedra de Rosetta de Marte.

Right. Erol and I saw it together.

Eu e o Erol vimo-lo juntos.

Actually Erol cried a lot at the end.

Ele chorou imenso no final.

Erol, do you never stop talking?

- Erol, nunca te calas?

How long has Erol been with Asli?

Há quanto tempo o Erol está com a Asli?

Erol's a hard name to disguise.

Erol é um nome difícil de disfarçar.

But Erol is right.

Mas o Erol tem razão.

Erol, the cable's too short.

Erol, o cabo não chega aqui.

Warn me when Erol comes back.

Avisa-me quando o tio Erol voltar.

Erol, do you hear that?

Erol, estás a ouvir isto?

I've got Uncle Erol's car keys.

Encontrei as chaves do carro do tio Erol.

Erol, don't go.

Erol, tem calma.