Estrellas traduction Portugais

Las estrellas... es lo unico que un marinero necessita para navegar.

As estrelas... é o que um marinheiro precisa para navegar.

Las estrellas... mira... que bonita.

As estrelas... Olha... que bonitas...

I'd only do hot-dancing... With the man I love under a star-lit sky. I n the silence of the night.

Só farei um baile caliente... com o homem que ame, baixo um céu cheio de estrellas... no silêncio da noite.

I don't know, just... being up here with you and... the dark sky lit up with the stars and the moon, it just seems... kinda nice, maybe a little romantic or something,

Não sei, mas... simplesmente estar aqui contigo, o céu escuro iluminado pela lua e as estrellas. Parece... agradável.

Seems he was a very high-level, prolific hit man for a gang called the Estrellas Locos.

Parece que ele era um assassino importante de um bando chamado Estrellas Locos.

Look, I got a dead Estrellas Locos on my hands, and I'm afraid I might be having more come my way.

Tenho um Estrellas Locos morto nas minhas mãos, e temo que mais vão aparecer.

Estrellas Locos?

Estrellas Locos? - Raios...

Look, and the Estrellas Locos, they run through this neighborhood. Right.

E os Estrellas Locos andam por aqui.

Estrellas here, 520 Mafia over there.

Estrellas aqui e 520 Mafia ali.

Estrellas Locos will kill to protect their turf.

Eles vão matar para proteger o território.

This whole neighborhood is Estrellas Locos.

O bairro é dos Estrellas Locos.

You mean what happened back with the Estrellas Locos?

Por causa dos Estrellas Locos?

Estrellas Locos, two of them.

Dois Estrellas Locos.

Well, the Estrellas think that Curtis Martin killed Delcampo, okay?

Os Estrellas acreditam que o Curtis Martin matou o Delcampo.

Look, I heard one of the Estrellas was talking to the cops.

Soube que um dos Estrellas andou a falar com polícias.

Look, Delcampo was the only Estrellas Locos that was on the gun, right?

Delcampo foi a única vítima da Estrellas Locos, não foi?

So the gun belongs to the Estrellas Locos?

Então, a arma pertence aos Estrellas Locos?

But she would care that an Estrellas was talking to the cops.

Mas ela ia importar-se que uma Estrellas estivesse a falar com polícias.

You mean the Estrellas?

Não é, Javier? Quer dizer, os Estrellas?

Los Estrellas are my family!

Os Estrellas são a minha família.

♪ Estrellas ♪

♪ Estrelas ♪

♪ Ya no hay estrellas ♪

♪ Já não há estrelas ♪

♪ No stars ♪ ♪ No hay estrellas ♪

♪ Não há estrelas ♪

She's also Estrellas Locos.

Ela é dos Estrellas Locos.