Gigahertz traduction Portugais
33 traduction parallèle
Potential of 400 megawatts, at an oscillation of 60 gigahertz.
Potência de 400 megawatts, numa oscilação de 60 gigahertz.
Did you know your satellite dish Operates at a frequency of 4 gigahertz
Sabiam que a vossa parabólica opera numa frequência de 4 Gigahertz?
I think someone's telling us to lock onto a frequency of 12 gigahertz.
Acho que alguém está nos a dizer para travar dentro da frequência de 12 Giga hertz.
It's now rotating at 92 gigahertz.
Ele está agora a rodar a 92 Ghz.
4.46 23 gigahertz.
4.46 23 GHz.
We've got 4.4623 gigahertz, confirmed.
Temos 4,4623 GHz.
Bingo! I had Willie ask Rattan to retune to 8.9247 gigahertz.
Mandei pedir a Rattan que sintonizasse 8,9247 GHz.
Adjust hand phasers to a dispersion frequency of 1.85 gigahertz.
Ajuste os phasers manuais para uma frequência de dispersão de 1.85 gigahertz.
Steve, where's the two gigahertz video transmitters?
Steve, os transmissores de vídeo?
I could increase the warp plasma 97 gigahertz.
Podia aumentar o plasma do warp em 97 gigahertz.
4.84 gigahertz.
4.84 giga hertz.
- Between 2 and 6 gigahertz?
- Entre 2 e 6 gigahertz?
- Three gigahertz.
- Três giga hertz.
Fifty megahertz to six gigahertz.
Cinquenta mega hertz até seis giga hertz.
And little did I know, at that very moment, fate, in the form of a 600-gigahertz, super-processing computer was taking care of it,
E mal sabia eu, que naquele preciso momento, o destino... na forma de um super computador de 600 giga hertz... estava a tratar disso.
1 gigahertz processor, 500 megs ram.
1 Processador de 1 gigahertz 500 megas de memória.
And a dual quad core 3 - gigahertz processor With a geforce 8800 Ultra extreme vid card And a cisco asa 5500 firewall.
E um processador quad-core de 3 gigahertz, com uma placa gráfica GeForce 8800 ultra extreme e uma firewall Cisco ASA 5500.
I'll tell you what Stuart, you worry about the gigahertz and the offshore drilling and let me worry about the oporders.
Deixe que lhe diga, Stuart : preocupe-se com as frequências e com a extracção de petróleo no mar, que eu preocupo-me com as ordens operacionais.
3.15 gigahertz, standard GSM.
3.15GHz, GSM padrão.
Climbing fast, to 100 gigahertz.
Aumentando rapidamente, para os 100 GigaHertz.
Emi is at 200 gigahertz, nearing radioactive levels.
EM está a 200 GigaHertz, quase em níveis radioactivos.
Emi starting to climb to 400 gigahertz.
Emi começando a subir para 400 GigaHertz.
It's got a four gigabyte hard drive 2.53 gigahertz proc- - What?
Tem um disco rígido de quatro gigas, um processador de 2.53 gigahertz...
Your cordless phone is 5.8 gigahertz.
O teu telefone sem-fios tem 5.8 gigahertz.
Yep, but I don't wanna use a towel that you'll then have to use a thousand gigahertz of electricity to dry, so, um, I'm just gonna run around the block real quick.
- Sim, mas não quero usar toalha, porque depois irás gastar muita electricidade para secá-la, por isso, vou dar uma volta rápida ao quarteirão.
It's a live view C.C.D. motion-activated wireless transmitter, - 2.4 gigahertz,.00...
É uma exibição ao vivo de CCD com transmissão wireless activa, 2.4 giga hertz, 00...
The iBabe has an advanced 3.2 gigahertz processor.
O iBabe tem um processador avançado de 3.2 gigahertz.
The motion sensors are routed through my smart phone with an 802.11g, 64 gigahertz wireless.
Os sensores de movimento são encaminhados via o meu telemóvel por uma rede sem fios 802.11g de 64 giga hertz.
Running three gigahertz 24-7, we could probably break the encryption in... ten billion years.
A trabalhar com 3 GHz 24h por dia. Podíamos infringir a criptografia em... dez biliões de anos.
3.4 gigahertz, 4 gigs of sweetness.
3.4 giga hertz, 4 gigas de doçura.
- It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.
Uma versão digital de ti, com 10 000 das tuas melhores falas, piadas e bocas contidas em cinco gigas de poder computacional.
Personal area networks operate at 2.4 to 2.485 gigahertz, well above the cellphone frequency you were jamming.
As redes de área pessoais funcionam entre 2,4 e 2,485 gigahertz, bem acima da frequência do celular que estava bloqueando.
Pulse is at 24 gigahertz. - I don't know what that means.
O que é isso?