English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ G ] / Goldeneye

Goldeneye traduction Portugais

26 traduction parallèle
We are going to test-fire GoldenEye.
Veremos o poder de fogo do Goldeneye.
Now, the GoldenEye and today's access numbers for satellite Petya, please.
Agora, quero o Goldeneye e os números de acesso para o Petya, por favor.
Well, at one point we suspected Severnaya might be the ground station... for a secret space-based weapons program called GoldenEye, but- - Our statistical analysis saw they had... neither the finance nor technology to implement it.
Bem, suspeitamos que Severnaya seja a estação terrestre... de um programa de armas espaciais secreto chamado Goldeneye, mas- - nossas análises estatísticas dizem que não há finanças nem tecnologia para implementá-lo.
So, GoldenEye exists.
Portanto, o Goldeneye existe.
If you wanted to steal the GoldenEye, it was the perfect getaway vehicle.
Para roubar o Goldeneye, ele é o veículo perfeito para a fuga.
Are these the same analysts who said that GoldenEye couldn't exist?
Também não disseram que o Goldeneye não existia?
I want you to find GoldenEye.
Quero que encontre o Goldeneye.
As this Council is aware, 72 hours ago... a secret weapon system code-named GoldenEye was detonated over Severnaya.
É de conhecimento deste Conselho que, há 72 horas... a arma secreta Goldeneye foi detonada em Severnaya.
Merely your loyal assurance that there are no other GoldenEye satellites.
só sua afirmação sincera de que não há mais satélites Goldeneye.
Frozen by the GoldenEye blast.
Parou com a carga do Goldeneye.
- Where is the GoldenEye?
- Onde está o Goldeneye?
He killed everyone and stole the GoldenEye.
Matou todos e roubou o Goldeneye.
Another GoldenEye?
Outro Goldeneye?
You break into the Bank of England via computer... and then transfer the money electronically... just seconds before you set off the GoldenEye... which erases any record of the transactions.
Entra no Banco da Inglaterra por computador... e transfere o dinheiro eletronicamente... Alguns segundos depois de disparar o Goldeneye... O que apaga qualquer registro da transação.
- Yeah, plus a free GoldenEye.
- Sim, e um GoldenEye grátis.
. - Yeah, plus a free GoldenEye.
- Sim, e um "Goldeneye" grátis.
Ryan, playing Goldeneye lately?
Ryan, tens brincado ultimamente ao Goldeneye?
I'm Boris Grishenko, Goldeneye.
Sou o Boris Grishenko, do Goldeneye.
Sat in his room and played GoldenEye for what, three months?
Sentou-se no quarto e jogou GoldenEye durante quê, três meses?
- What? - Ooh! Xenia Onatopp, the Bond villain from GoldenEye- -
Xenia Onatopp, uma Bond Girl vilã de GoldenEye...
Barrow's goldeneye.
Patos Olho Dourado.
Why? Right. So that's why you don't wanna go upstairs... because you're gonna lose at "GoldenEye."
É por isso que não queres subir, vais perder no "GoldenEye".
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
O "GoldenEye"...
Go to my mom's house. Play some "GoldenEye."
Vamos para casa da minha mãe jogar "GoldenEye".
- It's like GoldenEye.
!
Goldeneye ducks.
Patos Olho-de-ouro ( Bucephala clangula )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]