Hello kitty traduction Portugais

- A Hello Kitty doll?

- Uma boneca Hello Kitty?

Oh, hello kitty.

Ah, olá gatinha.

Look. There's the Imperial Gardens. The Meiji Shrine.

Olhem, os Jardins Imperiais, o Santuário Meiji, a fábrica da Hello Kitty.

You bought boy-band posters and Hello Kitty notepads.

Compraste cartazes de bandas masculinas e blocos Hello Kitty.

Says the woman with the Hello Kitty waffle iron.

Diz a mulher que gosta da Hello Kitty.

"HK", "Hello Kitty".

HK, "Hello Kitty" ( Olá Gatinha ).

I know for most kids it's all Winnie the Pooh or Hello Kitty or occasionally Strawberry Shortcake but for me life was about a little blue Muppet named Grover.

Eu sei que o normal seria o Ursinho Pooh ou a Hello Kitty, ou, ocasionalmente, a Moranguinho mas, para mim, a vida era um marreta chamado Grover.

Everything you buy here has a Hello Kitty stamp on it.

Tudo o que se compra aqui vem de Taiwan.

Who'd he think was setting him up, Hello Kitty?

- Terá pensado que estava a tramá-lo?

It's in the meat of my butt, just below the Hello Kitty tattoo.

Está bem no meu rego. Debaixo da minha tatuagem.

I got a Hello Kitty bag.

Encontrei uma mochila...

Now, we don't have to move here for you to get a Hello Kitty backpack. - I know that.

Olha, não temos que nos mudar para cá para tu ficares com a mochila da Hello Kitty.

Nobody came, right?

A mochila da Hello Kitty, ninguém veio?

For Hello Kitty. Did anyone come? No.

- Pela Hello Kitty, alguém veio?

What about Hello Kitty? Can I have it now?

- E a Hello Kitty, posso ficar com ela?

Natasha told me he still had the Hello Kitty backpack in his desk.

A Natasha disse-me que ele ainda tem a mochila da Hello Kitty na sua mesa.

My mother is fast asleep in my bed clutching my Hello Kitty pillow... and yes, I have pictures.

Ela adormeceu na minha cama agarrada à almofada da Hello Kitty... e sim, eu tirei fotografias.

- What's with the Hello Kitty?

- O que é isso da Hello Kitty?

It's the Hello Kitty Band-Aid on my head.

É por causa do penso da Hello Kitty na minha testa.

I like the Hello Kitty, by the way.

Já agora, gosto da Hello Kitty.

Hello, Kitty!

"Hello Kitty"!

what the hello kitty?

Mas que diabo?

Well, I highly doubt the green arrow is going to out himself on a hello kitty notepad.

Bem, duvido que o Arqueiro Verde vá aparecer em público num bloco de notas.

Just wanted to let you know I reeled in about $ 500 today and a hello kitty notebook.

É só para te dizer que hoje tive um lucro de 500 euros e uma agenda da Hello Kitty.

HOPE THAT HELLO KITTY SLEEPING BAG DOUBLES AS A PARACHUTE.

Esperemos que aquele saco cama da Hello Kitty seja pára-quedas.

This reminds me of when I used to see her coming up the driveway from school, with her little pigtails and her Hello Kitty backpack.

Faz-me lembrar quando eu costumava vê-la chegar da escola, com os seus pequenos rabos-de-cavalo e a sua mochila da Hello Kitty..

I'm 300 pounds, I'm into bondage and I like Hello Kitty,

Peso 136 kilos, sou sado masoquista e gosto de Hello Kitty.

Like I thought it'd be cute if down in the morgue we got Hello Kitty toe tags.

Pensei que seria giro na morgue, metermos etiquetas nos pés da "Hello Kitty".

Hello, everybody.

Olá a todos. Kitty, Jake.

- Hello, Kitty.

- Sim.

Hello, kitty. Hello, stupid!

Olá, gatinho.

Hello, Reg.

- Olá, Kitty!

Hello, kitty.

Oi, gatinho.

- Hello, Olivier! - Hi, Kitty.

Que gravata bonita!

- Hello, Kitty.

- Olá, Kitty.

Hello, kitty.

Olá Gatinha.

Hello? Kitty, no fair.

Kitty, assim não vale.

Hello, Kitty... guess who sold a Mix Master?

Olá, Kitty... Adivinha quem vendeu o Mix Master?

- [Purrs] - Hello, kitty.

Olá, gatinho.

- Hello, Kitty!

- Olá, Kitty!

Hello, Kitty! Aw, hell.

Pensei que já tivessem ido embora.

- Hello, kitty.

- Olá, gata.

Look, Mommy. Hello Kitty.

Olha mamã, Hello Kitty.

My niece loves Hello Kitty.

As minhas sobrinhas adoram a Hello Kitty.

The Hello Kitty bag.

- O que?

Hello, Kitty.

Olá, Kitty.

Hello, kitty-kat.

Olá, gatinha.

isaac, hi! Oh, hello.

- Olá, Kitty.

hello?

Estou? Kitty.

- Hello, Kitty.

- Olá, Kitty...

- Kikitt - hello!

Kitty? Olá.