How'd you get this number traduction Portugais
62 traduction parallèle
How'd you get this number?
Como você conseguiu esse número?
How'd you get this number?
Como foste ligar para este número?
How'd you get this number?
Como é que conseguiste este número?
How'd you get this number?
Como obtiveste este número?
How'd you get this number?
Como conseguiu este número?
- How'd you get this number?
- Como arranjou este número?
- How'd you get this number?
Como conseguiste este número?
How'd you get this number?
Como arranjaste este número?
How'd you get this number?
Como é que conseguiu este número?
How'd you get this number?
Onde arranjaste o meu número?
How'd you get this number?
Onde conseguiu este número?
How'd you get this phone number?
Como obtiveste este no de telefone?
How'd you get this number?
Como conseguiste este número?
How'd you get this number? That's it.
- Como arranjaste este número?
- How'd you get this number?
- Como arranjaste este número?
How'd you get this number, lady?
Como conseguiu esse numero, moça?
- How'd you get this number?
- Como conseguiste este número?
- dean how'd you get this number?
- Dean... Como arranjaste este número?
- How'd you get this number?
- Como obteve este número?
How'd you get this number?
- Como conseguiste este número?
How'd you get this number?
Como é que arranjaste este número?
How'd you get this number?
Como é que tens este número?
My wife doesn't even have this number. How'd you get it?
Nem a minha mulher tem esse número, como o conseguiu?
How'd you get this number? No time to explain-
Como é que arranjas-te este número?
How'd you get this number?
Como conseguiste o número?
How'd you get this number?
Onde arranjou este número?
How'd you get this number?
- Muitos acham que sou maluco.
- How'd you get this number?
- Como conseguiu este número?
How'd you get this number?
Quem é esse? Como você conseguiu esse número?
How'd you get this number?
Lydia? Como conseguiste este número?
- How'd you get this number? - Ah.
- Como conseguiste este número?
Vontae, how'd you get this number?
Vontae, como é que arranjaste este número?
How'd you get this number?
Como é que conseguiu o número?
How'd you get this number?
Estou? Onde encontraste este número?
How'd you get this number, Dr. Campbell?
Como conseguiu este número, Dr. Campbell?
- How'd you get this number?
- Como é que tem este número?
How'd you get this number?
Do meu o quê?
How'd you get this number?
- Como é que arranjou este número?