Iberico - traduction Portugais | Anglais-Portugais

- Outsiders Transcript Made By Raceman Subtitles Made By The Bloc Team

killer999 ( 5.71 % ) : iberico ( 0.31 % )

Looks like the perp stole a computer, a watch, and a jamon iberico ham, valued at--what!

Parece que o criminoso roubou um computador, um relógio, e um presunto ibérico, no valor de... o quê?

Jamon iberico is an amazing cured ham from Spain.

Presunto ibérico é um presunto delicioso da Espanha.

Jamon iberico.

- Presunto ibérico. - Sim.

Tapas of pata negra jamón iberico, topped with queso Torta del Casar.

Tapas de presunto de pata negra ibérico acompanhado de queijo Torta del Casar.

And for the master, Iberian wine.

E vinho ibérico para o meu amo.

I think I just let him get away.

00 : 03 : 31,000 - - 00 : 03 : 35,000 Tradução e revisão : LINCE IBÉRICO 00 : 03 : 36,000 - - 00 : 03 : 40,000 MENTES CRIMINOSAS "SEXO, NASCIMENTO, MORTE"

You're under arrest, derek

Você está preso, Derek. 00 : 07 : 31,000 - - 00 : 07 : 35,000 Tradução e revisão : LINCE IBÉRICO 00 : 07 : 39,000 - - 00 : 07 : 43,000 MENTES CRIMINOSAS "TRAÇADOR DE PERFIS PERFILADO"

That would be a magic trick.

Isso seria um truque de magia. 00 : 03 : 43,500 - - 00 : 03 : 47,500 Tradução e revisão : LINCE IBÉRICO 00 : 04 : 00,000 - - 00 : 04 : 04,000 MENTES CRIMINOSAS "SEM SAÍDA"

Somebody, please help us!

Alguém nos ajude, por favor! 00 : 04 : 04,000 - - 00 : 04 : 08,000 Tradução e revisão : LINCE IBÉRICO 00 : 04 : 14,000 - - 00 : 04 : 18,000 MENTES CRIMINOSAS "CINZAS E PÓ"

Please help him.

Por favor, ajude-o. 00 : 03 : 04,000 - - 00 : 03 : 08,000 Tradução e revisão : LINCE IBÉRICO

was part of one of the most ethnically and religiously diverse countries in Europe.

Tradução : LINCE IBÉRICO Antes da guerra, a República da Bósnia-Herzegovina fazia parte de um dos países mais étnicos e religiosos da Europa.

Subtitles by Mammad

Adaptadas por WebCircus para Português tradional ( Ibérico )

I was in the middle of a drill-down on the Iberian desk. It came up.

Eu estava numa reunião no gabinete ibérico quando chegou.

Presunto Ibérico.

Para o Ibérico, só umas pequenas centenas são escolhidas por ano.

- So, we know how Ibérico gets his pigs.

Então já sabemos como o Ibérico prepara os seus porcos.

Iberico traduction Portugais