Icloud traduction Portugais

It's, well, more than an iCloud, it's... iFog?

É, bem, mais do que uma iCloud [iNuvem ], é... iFog [ iNevoeiro]?

Steve Jobs introduces the world to his latest technological breakthrough... iCloud.

Steve Jobs apresenta ao Mundo o seu ultimo avanço na tecnologia... iCloud.

And while we were off air, his iCloud was hacked and now everyone in the world has seen his helmet.

e que enquanto estivemos fora do ar, a sua iCloud foi hackead e agora toda a gente do mundo viu o seu capacete.

Do you have Haley's iCloud password?

Olá, mãe. Sabes a palavra-passe da Haley para o iCloud?

Mom's trying to guess Haley's iCloud password, which, personally, I think is an invasion of her privacy.

A mãe está a tentar adivinhar a palavra-passe da Haley no iCloud, o que para mim, é uma invasão à privacidade dela.

I have been digging around in Jorge's iCloud, and I found this draft letter.

Tenho vasculhado a "nuvem" do Jorge e encontrei este rascunho de uma carta.

And most of his personal files are nixed, but he did back up a lot of footage on his iCloud.

E a maioria dos arquivos pessoais foram destruídos, mas ele fez uma cópia de segurança das imagens para o Cloud dele.

And then you're all set to go up to heaven and get your 72 virgins, but your iCloud only holds six virgins, and now you have to upgrade.

Só depois é que estavam prontos para as 72 virgens, mas como o iCloud só suporta seis virgens, mais um "upgrade".

I got that shit on my iCloud.

Tenho essa merda no meu portátil.

Welcome.

LANÇAMENTO DO iCLOUD ÚLTIMA APARIÇÃO DE JOBS Bem-vindos.