Input traduction Portugais
796 traduction parallèle
Inefficiency exists in the antimatter input valve.
Existe ineficiência na válvula de injecção de antimatéria.
If we focus our sensors onto the cloud's synaptic electrical impulses, the input could be routed to the ship's computer for analysis into thought.
Se focarmos os sensores... nos impulsos sinápticos elétricos da nuvem... os dados poderiam ser analisados como pensamentos no computador.
I've been thinking, The input record of our flight is still aboard ship,
Os registros de datas de vôo ainda estão na nave.
And step up the reactor power input...
e aumenta a potência do reactor...
The input does not program, Logan 5.
Dados não programados, Logan 5.
Input contrary!
Dado não aceitável!
Acknowledge input. Recorded and functioning.
Dado registado e em funcionamento.
Acknowledge input.
Mensagem recebida.
Well, that's it, Professor. I'll call tomorrow with more input.
É isso Professor, amanhã lhe darei mais dados.
The energy input to Jor-El's quarters is now in excess.
A entrada de energia nos aposentos do Jor-El é demasiada.
Sever the input rods :
Corte o cano de entrada.
And difficult as it was for me to do, I've adjusted my input circuits : to respond to you as if you were my superior :
E, foi difícil para mim, mas corrigi os meus circuitos de informação para responder a si como se fosse o meu superior.
Where is your input terminal?
Deve parar sua transmissão?
Crichton, do we have any input on the width of this asteroid belt?
Crichton, temos alguma ideia da largura des