Itv traduction Portugais
14 traduction parallèle
On itv now, the but absolutely delightful.
A seguir na ITV... Episódio 3 A TEMPESTADE CONGREGADORA Mas absolutamente encantador.
I mean, last time we showed a repeat Of the leicester bypasss Our ratings gave us 97,300,912 and itv nought.
A última vez que fizemos uma reprise da Variante de Leicester, a nossa audiência foi de 97.300.912, e a da TVE foi zero.
I wanna buy two ITV regions.
Quero comprar duas regiões da ITV.
Firstly, why have you no comms? Why's there no radio operator? - ITV and BBC want an interview.
Primeiro, a BBC e a ITN querem uma entrevista consigo, agora.
Ross leaves, he goes to ITV. He says it's a million pounds or nothing. They give him a million pound contract.
O Ross pediu um milhão de libras à ITV e eles deram-lhe.
So I go with Barry and say we want a million pounds or nothing, they chose nothing.
Eu fui à ITV com o Barry e pedi um milhão, mas eles não aceitaram.
Because I was talking to Ross... You know Ross got a million pounds to go to ITV?
O Ross recebeu um milhão de libras quando foi para a ITV.
Go on ITV, you go in the sin bin. It's that simple.
se você está na iTV vai para a penalização, É assim simples
Follow news with ITV for the next hour.
Acompanhe as notícias na lTV na próxima hora.
- Uh-uh. Functional, and you've got the portable telly in there, although don't try getting ITV.
É funcional tem um televisor portátil, ali dentro, mas não vejas a ITV.
This doesn't even include the added revenue arising for your take over of ITV!
E isto não inclui a receita crescente, adicionada pela sua tomada da TVI.
I'd forgotten about ITV.
Tinha-me esquecido da TVI.
I came upon this highway and saw these dying soldiers in the road, and I was with a very nice friend of mine called Michael Nicholson, who was an ITV reporter.
O PREÇO QUE TIVERAM DE PAGAR Eu estava numa autoestrada e vi dois soldados moribundos, e estava com um grande amigo meu chamado Michael Nicholson, que era repórter da ITV.
ITV?
TVI?