Jarret traduction Portugais
45 traduction parallèle
- Colonel Jarret du Plessis.
- Coronel Jarret du Plessis.
Congressman Jarrett.
Congressista Jarret...
- We lost Jarrett.
Perdemos o Jarret.
That's how it is. - You know why I respect Cody Jarrett?
- Sabes porque respeito o Cody Jarret?
- So, Lucas, this is my little brother, Jarret.
- Lucas, o meu irmão mais novo, Jarret.
- Jarret, they need to pay attention.
- Jarret, eles têm de estar atentos.
Plus, Jarret hates it, so that's a plus.
Além disso, o Jarret detesta, o que é uma vantagem.
AII right, Jarret will lead you out in the pace car.
O Jarret vai guiar-vos no carro da pista.
Jarret, don't wreck the pace car.
Jarret, não desfaças o carro da pista.
My name is Jesse Jarret.
Sou Jesse Jarrett.
Weave innocence, good breeding and doug jarrett, One of the best lawyers in new york, on our side.
Temos inocência, boa ascendência e o Doug Jarret, um dos melhores advogados de Nova Iorque, do nosso lado.
It was so painful to lose bel jarret in the Volge attack.
Foi penoso perder o Bel Jarret no ataque dos Volges.
It was so painful to lose Bel Jarret in the Volge attack.
Foi muito doloroso perder o Bel Jarret durante o ataque dos Volge.
My bad. Oh, shit, you're Ricky Jarret.
- És o Ricky Jarret!
Mr. Johnson, Ricky Jarret.
- Mr. Johnson, é Ricky Jarret.
Cut me? Cut Ricky Jarret?
Vender-me a mim, Ricky Jarret?
- You calling about Jarret?
- É sobre o Jarret?
And even more bad news coming out of Green Bay for troubled slot receiver Ricky Jarret.
Outra má notícia de Green Bay para o recetor Ricky Jarret.
You played with Ricky Jarret, right?
- Jogaste com o Ricky Jarret, certo?
Jarret, there are very few people that deserve a second chance and there's less that deserve a third. Are you one of those people?
Poucas pessoas merecem uma segunda hipótese e ainda menos merecem a terceira.
See Ricky Jerret's YouTube clip?
Viste o vídeo do Rick Jarret no YouTube?
Between Littlefield and Jarret, we are making big headway.
Com o Littlefield e o Jarret, estamos em expansão.
This is Tracy LeGette reporting from day one of OTAs with Miami's new slot receiver, Ricky Jarret.
Tracy LeGette, no primeiro dia da pré-temporada com o novo defesa de Miami, Ricky Jarret.
Ricky Jarret, man-about-town, a lot of friends.
O Ricky Jarret, ícone social, tem muitos amigos.
We got you. Oh, I never worry about a sweetheart like you, Jarret.
Não me preocupo com um atinado como tu, Jarret.
Jarret.
Jarret.
Need a lift, Jarret? Hop on this.
Precisas de boleia, Jarret?
Ricky Jarret doesn't get hazed.
O Ricky Jerret não se deslumbra.
Ricky Jarret does the motherfucking hazing.
O Ricky Jerret faz deslumbrar.
Word? You gonna leave Ricky Jarret?
Vais deixar o Ricky Jarret?
Ricky Jarret. Should have known.
- Ricky Jarret, já devia saber.
- You better chill out there, Jarret.
- Calma, Jarret.
Mm, Ricky Jarret on TV again.
O Ricky Jerret está nas notícias outra vez.
Reliable sources have reported that a fight between Miami Dolphins wide receivers Ricky Jarret and Alonzo Cooley may have been ignited by Jarret's relationship with his teammate's family member.
Fontes relatam que uma discussão entre os atacantes dos Dolphins Ricky Jerret e Alonzo Cooley terá começado porque Jerret teve um relacionamento com uma familiar do colega.
Ricky Jarret in trouble again.
Jerret novamente em apuros.
I'm pissed that the world doesn't know who the real Ricky Jarret is.
Estou irritado porque o mundo não conhece o verdadeiro Ricky.
The Ricky Jarret who read every single Harry Potter book.
O Ricky Jarret que leu todos os livros do "Harry Potter".
Just Ricky Jarret.
Só o Ricky Jarret.
Show the world who the real Ricky Jarret is.
Mostra ao mundo quem é o verdadeiro Ricky Jarret.
Ricky motherfucking Jarret.
Ricky "Montador de Mães" Jarret.
You see the interview with Ricky Jarret yesterday? Whew.
Viu a entrevista com o Ricky Jarret?
Your hero, Ricky Jarret. "
Do teu herói, Ricky Jarret. "
They want to get into Ricky Jerret's pants, they better bring their A game.
Se querem o Ricky Jarret, têm de se esforçar ao máximo.
Who dat? Who dat? - Oh!
Viva, viva o Ricky Jarret!
You're under arrest for the attempted murder of Danielle Jarrett.
Está preso pela tentativa de homicídio de Danielle Jarret.