Jarvik traduction Portugais
15 traduction parallèle
- Lily Jarvik.
- Lily Jarvik.
Jarvik, Pasteur.
Jarvik, Pasteur.
- Did you try Jarvik?
- Tentaste o Jarvik?
- The new tenant, Mr. Jarvik.
- O novo inquilino, Mr. Jarvik.
It's Jarvik.
É o Jarvik.
They're the ones who put Mr. Jarvik in tub.
Foram eles que puseram Mr. Jarvik na banheira.
Jarvik, about the guy who invented the artificial heart.
"Jarvik", sobre o gajo que inventou o coração artificial.
- You Ken Jarvik?
- És o Ken Jarvik?
Jarvik, get in the damn car.
Jarvik, entra no carro.
Ken Jarvik is making counterfeit credit cards.
O Ken JarviK está a falsificar cartões de crédito.
Your buddy Ken Jarvik's gonna be a no-show. We have him in custody.
O teu amigo, Ken Jarvis não vai aparecer, está preso.
Two livers and a Jarvik!
Dois fígados e um Jarvik!
Jarvik stops pumping when you give it a jolt with electricity.
O Jarvik pára de bombear quando o sacudimos com electricidade.
What you're looking at here is the new Jarvik 39 heart module, top of the line.
O que estás a ver aqui é o novo módulo cardíaco Jarvik 39, topo de gama.
- The Jarvik artificial heart.
O coração artificial Jarvik.