Jeet traduction Portugais

Jeet kune do is not to hurt, but is one of the avenues through which life opens its secrets to us.

O Jeet Kune Do não é para ferir... mas é uma das avenidas pelas quais a vida nos revela os seus segredos.

The art of jeet kune do is simply to simplify.

A arte do Jeet Kune Do é simples de simplificar.

This is a challenge match to prove Mr. Lee's theories on jeet kune do.

Isto é um combate de desafio... para provar as teorias do Sr. Lee sobre o Jeet Kune Do.

My trainer, Hoshi, is teaching me Jeet Kune Do and Brazilian streetfighting.

O meu treinador, Hoshi, está a ensinar-me Jeet Kune Do e uma luta de rua brasileira.

I read a Jeet Kune Do manual earlier today.

Eu li um manual do Jeet Kune Do hoje.

As the Cantonese term for unarmed combat is typically represented by a character indicating a fist Lee christens his new approach, jeet kune do the way of the intercepting fist.

Como o termo cantonês para combate desarmado é tipicamente representado por uma personagem indicando um punho, Lee baptiza a sua abordagem de jeet kune do, o modo do punho que intercepta.

In Cantonese, jeet kune do, the way of the intercepting fist.

Em cantonês, jeet kune do, o modo do punho que intercepta.

Even his own beloved creation, jeet kune do, by far the most scientific of all martial arts, is not exempt from his solvent analysis.

Até mesmo a sua adorada criação jeet kune do, de longe a mais científica de todas as artes marciais, não é exemplo para a sua análise dissolvente.

Lee's character, using classical gung fu techniques, is losing the fight until he begins to employ the formless and adaptive approach of jeet kune do.

A personagem de Lee, usando as técnicas clássicas do gung fu, está a perder a luta. Até que começa a usar a abordagem sem forma e adaptável do jeet kune do.

I believe that this background of research and the building of a philosophy of jeet kune do is what Bruce intended to relate through The Game of Death.

Acredito que o seu passado de investigação e a construção de uma filosofia do jeet kune do, era o que Bruce tencionava relatar através de "A Torre da Morte".

Lee selected another of his real-life students, Dan Inosanto to be guardian of the third floor. As he was not only adept in Lee's art of jeet kune do but in addition, was also an advance practitioner in the arts of kempo karate and Filipino escrima.

Lee seleccionou outro aluno da vida real, Dan Inosanto, para ser o guardião do terceiro andar, por não ser apenas adepto da arte de Lee do jeet kune do, mas por ser também um praticante avançado nas artes de kempo karaté

This unknown style was the essence of jeet kune do.

Esse estilo desconhecido era a essência do jeet kune do.

But we are looking for a Jeet Kun Do instructor.

Mas procuramos uma instrutora para Jeet Kun Do.

Jeet Kune Do doesn't have any fixed set form which, in turn, is the best form.

O Jeet Kune Do não tem nenhuma forma fixa e definida Que, por sua vez, é a melhor forma.

Instinctive defense with well-established offense is the most straightforward definition of Jeet Kune Do.

Defesa institiva com um ataque bem estabelecido É a melhor definição do Jeet Kune Do.

You must Jeet Kune Do.

Deves usar Jeet Kune Do.

- Use Jeet Kune Do.

- Usa Jeet Kune Do.

Jeet Kune Do.

Jeet Kune Do.

( Teri ) Most of the writings in the Tao of Jeet Kune Do are Western influenced and they come directly from fencing and boxing books.

A maioria dos escritos do Tao do Jeet Kune Do Contém influência ocidental. E vem diretamente dos livros de esgrima e pugilismo.

You get these quotes where he may change one word and substitute jeet kune do for tao.

Há essas citações, onde ele pode mudar uma palavra... e substituir jeet kune do por tao.

He says, "We call thatjeet kune do."

Ele disse, vamos chamar de... Jeet Kune Do.

In Cantonese, jeet kune do.

Em cantonês, Jeet Kune Do.

Jeet kune do was how can I most efficiently directly end a moment of combat?

Jeet Kune Do Significa... como eu posso, da maneira mais eficiente... e direta, por fim a um combate?

All the wannabes, all the imposters who put up jeet kune do signs on their school building, and they have no idea whatjeet kune do is.

Todos os imitadores, todos os impostores... que colocam placas de Jeet Kune Do nas suas escolas, não tem a mínima ideia do que seja o Jeet Kune Do.

I do think there's a correlation there, but it's not that jeet kune do is the same thing as MMA.

Eu sinto uma conexão nisto. Mas não é sobre Jeet Kune Do e MMA serem a mesma coisa.

This is Jeet uncle's relative.

É parente do tio Jeet.

And the throw, taekwondo.

E o arremesso, Jeet Kune Do.

Jeet kune do.

Jeet Kune Do.

This is classic jeet kune do fight gear.

É o traje clássico do jeet kune do.

Since when do you do jeet kune do?

Desde quando é que praticas jeet kune do?

Well, Kensilina, I'll have you know that, a lot like Batman, my unique coat skills come from a variety of fighting styles, which is jeet kune do, aikido, tae Kwon do.

Kensilina, assim como o Batman, as minhas habilidades de combate vêm de uma variedade de estilos de lutas, que são jeet kune do, aikido e tae kwon do.