Jeffers traduction Portugais
107 traduction parallèle
- Is this the household of Mr Jeffers?
- Esta é a casa de Mr. Jeffers? - Não, senhora.
Mr Jeffers'house...
Jeffers...
Wayne Jeffers, the lead singer.
Wayne Jeffera, vocalista.
Wayne Jeffers, you're under arrest.
- Wayne Jeffers, está preso.
- Did you hear Erica Jeffers tonight?
- Ouviste o que Erica Jeffers disse? - Não.
- Which one of you is Jeffers?
- Qual de vocês é o Jeffers?
Precisely, Mr. Jeffers.
Precisamente, Mr. Jeffers.
And then, Mr. Jeffers, I will have my druthers.
E após isso, Mr. Jeffers, tratarei eu disso.
Jeffers and Obecks will follow you.
Jeffers e Obecks vão seguir-te.
Yes Sir
- Mary Jeffers? Procuro a sua filha.
The Virus Clear
A Jeffers não chegou a nascer.
The Destionation Is May 72025 Time Is 8 Pm
- O Miller alterou a História para escapar, a Jeffers não nasceu, não apanhámos o Miller a tentar matar o Hitler.
And His Bones You Should Take All The Responsbilities
Viva, Jeffers. É bom rever-te.
Henry David Thoreau, Robinson Jeffers, the National Geographic Society, all socialists?
Thoreau, a sociedade National Geographic? Todos socialistas.
Hello, Principal Jeffers.
Oi, Jeffers principal.
Mr. Jeffers, I would be horrified to think that a public school principal would use innocent children as slave labor.
Mr. Jeffers, eu seria horrorizado pensar que diretor de escola pública usaria inocente crianças como trabalho escravo.
- Name of Jeffers, if I recollect.
- O nome é Jeffers, se me recordo.
- Jeffers Construction?
- Construções Jeffers?
Jeffers come in $ 142,000.
Jeffers oferece $ 142,000.
Just point out Jeffers uses nigra laborers... skilled men, you know?
Aponta que Jeffers usa trabalhadores negros altamente especializados?
And that's it. " Goodbye, Mr. Jeffers and your low bid.
E é assim. " Adeus, Sr. Jeffers e atua oferta baixa.
I'm Sally Jeffers, KRAC-TV, Lake Mead, Nevada.
Sally Jeffers, KRAC-TV,
I'm Sally Jeffers, KRAC-TV, Lake Mead, Nevada.
Sally Jeffers, KRAC-TV, Lago Mead, Nevada.
Okay, Janice, I'm going to need you to make sure Mr Jeffords gets his meds. And FYI, don't lean over him, he's handsy.
Ok, Janice, vou precisar que verifique se o Sr. Jeffers toma os remédios, e atenção, não te debruces sobre ele, ele é apalpador.
I did that five minutes ago.
Jeffers? Já fiz isso há 5 minutos.
I'll have Dr. Jeffers take a look.
Dra. Jeffers vai dar uma vista de olhos.
- I'll have Dr. Jeffers take a look.
Dra. Jeffers vai dar uma vista de olhos.
Chandler's top foreman, Fred Jeffers, was recently asked about the rivalry.
O capataz de Chandler, Fred Jeffers, foi questionado sobre esta rivalidade.
To hear Jeffers tell it, " We're not worried.
Para ouvir o Jeffers afirmar : " Não estamos preocupados.
Upon hearing Jeffers'fighting words Stark was reported to reply simply, "We'll see."
Após ouvir as palavras provocadoras de Jeffers, Stark respondeu apenas : "Veremos."
Here's more on Chandler and Jeffers, and something really strange.
Há aqui mais sobre o Chandler e o Jeffers, algo muito estranho.
Fred Jeffers, Rupert Chandler's man, went missing back in 1925.
Fred Jeffers, o capataz do Chandler, desapareceu em 1925.
Personal effects found in the vehicle reveal the remains to be those of Fred Jeffers a man who disappeared in the 1920s.
Os objectos encontrados na viatura revelaram que os restos mortais pertenciam a Fred Jeffers. Um homem que desapareceu na década de 20.
"Jeffers'disappearance was a terrible blow for Chandler who endured a string of tragedies starting with the death of his son, Will who died on New Year's Eve, 1920."
"O desaparecimento de Jeffers foi um duro golpe para Chandler que sofreu uma série de tragédias, a começar pela morte do filho, Will, que faleceu na véspera de Ano Novo, em 1920."
" Welcome to Corporate Jeffers.
" Benvindos à Jeffers Corporativa.
Good morning, Mr. Jeffers!
Bom dia, Sr. Jeffers!
- Good morning Jeffers, George!
- Bons dias Jeffers, George!
- Jeffers Morning!
- Jeffers Morning!
Jeffers Morning Todd!
Jeffers Morning Todd!
Jeffers Morning.
Jeffers Morning.
" Jeffers Morning George!
" Jeffers Morning George!
Jeffers Morning Visionary level three.
Jeffers Morning Visionário do nível três.
" Jeffers Morning levels two, three and four.
" Jeffers Morning níveis dois, três e quatro.
Jeffers greets everyone.
Jeffers cumprimenta todos.
This is the level five, with Morning Report direct office Mr. Jeffers.
Este é o nível cinco, com relatório matinal directo do gabinete do Sr. Jeffers.
What is good for the company, is good for us all. "
Jeffers Dica do Dia : O que é bom para a empresa, é bom para todos nós. "
"Good morning Jeffers, George."
"Bons dias Jeffers, George."
Mr. Jeffers wants maintain productivity. "
O Sr. Jeffers quer manter a produtividade. "
" Mr. Jeffers?
" Mr. Jeffers?
This is Jeffers.
É o Jeffers.
I Am Helpless
Ryan, leva a Jeffers, e averiguem o que se passa. - Certo. - Travis, recomeça com as apreensões.