Jerr traduction Portugais

Hi, Jerr. How's the golf?

Olá, Jerr, como está o golfe?

Uh, Jerr?

Uh, Jerr?

I don't know, Jerr.

Eu não sei, Jerr.

Good move, Jer.

Grande jogada, Jerr.

I can meet you at the gate, Jerr.

Posso ir ter contigo às Chegadas, Jerr...

Can you help me get it down, Jerr?

Ajudas-me a baixá-la, Jerry?

Hey, Jerr.

Jerry!

Are you gonna fix things, like you did with Jerr?

Vais acertar as coisas como fizeste com o Jerr?

Like on Jerr, but that was cake to this, and unlike Jerr, there's not much chance of coming out clean.

Como com o Jerr, que foi fácil, mas nisto... não há muitas possibilidades de sairmos ilesos.

You're crying for Jerr?

Choras pelo Jerr?

You ratted on Jerr!

- Denunciaste o Jerr!

No, I gave you Jerr to see him eaten, not to see you fed.

Não, entreguei o Jerr para que o castigassem, não para você ganhar.

I told you then I'd give you Jerr, and that was that.

Disse que entregaria o Jerr, e acabou aí.

About a year ago, I had a small-time dealing partnership with Jerr Madison.

Há um ano tive uma sociedade por pouco tempo com Jerr Madison.

Remember, you're worried about your citizenship, your record, and your eligibility, and Uncle Jerr is the only one willing to stick his neck out for you.

Lembre-se que está preocupado com sua cidadania, seus antecedentes e a sua elegibilidade, e o tio Jerr é o único... capaz de expor o pescoço por você,

It's like that, Jerr?

É sério, Jerry?

So, Ranger Jerr, since you're the new man of the house, you think you could let me crash here for a couple of nights?

- Então... Guarda Jerry... como você é o novo homem da casa, pode-me deixar dormir aqui por algumas noites?

- Jerr, Jerry?

- Jerry!