Jordie traduction Portugais

He never really said so... but since he spends so much time in Jordie's Guns and Ammo... I figured he was stocking up for the season.

- Não disse isso exactamente, mas como passou tanto tempo na loja de armas do Jordie, pensei que estava a preparar-se para a época.

Where's Jordie's Guns and Ammo?

- Onde fica a loja de armas?

Come on, Jordie.

Vá lá, Jordie.

"Bi-Bi Guys, featuring Curious Jordie"?

"Bi-Bi Guys", com Curious Jordie?

Jordie, did you take my keys? I'll get it.

- Jordie, pegaste nas minhas chaves?

Come on!

Anda, Jordie!

I love it! Okay, Jordy, you inbound to Luke.

Jordie, tu passas para o Luke.

- What? Jordie?

- Quem, o Jordie?

I heard Jordie's dad pull up outside, and then there was this shout.

Ouvi o pai do Jordie a estacionar lá fora, e depois ouvi um grito.

Are you all right?

Jordie. Tu estás bem?

Jordie.

Ao Jordie.

No, I saved Jordie.

Não, eu salvei o Jordie.

Jordie, you have any, uh, family you can stay with?

Jordie, tens algum familiar com quem possas ficar?

- Jordie.

- Jordie.

Hey, Jordie!

Jordie!

Mom! Jordie.

Mãe!

Jordie?

Jordie?

What about Jordie's parents, huh?

E os pais do Jordie?