Jupp traduction Portugais
19 traduction parallèle
Supervised by the genial landlady, mrs. jupp From samuel butler's way of all flesh.
Mrs. Jupp, de Way of All Flesh de Samuel Butler.
You're still alive, Jupp?
Ainda estás vivo, Jupp?
Look, Jupp!
Olha, Jupp!
Jupp, wait!
Jupp, espera!
Jupp, over here, fast!
Jupp, chega aqui, depressa!
Jupp!
Jupp!
Good luck, Jupp!
Boa sorte, Jupp!
Jupp, and you?
Jupp, e tu?
My mother, Jupp.
A minha mãe, Jupp.
Eat, Jupp.
Come, Jupp.
I want to, Jupp.
Eu quero, Jupp.
You're really crazy, Jupp!
És mesmo parvo, Jupp.
Leni is fond of you, Jupp.
Leni gosta muito de si, Jupp.
What's wrong, Jupp?
Que se passa, Jupp?
Shoot, Jupp!
Atira, Jupp!
Jupp, shoot!
Jupp, atira!
Jupp does all that with brain and nerves.
O Jupp sabe tudo sobre o cérebro e nervos.
Jupp sounds so working-class.
Jupp soa tao proletario.