Kako traduction Portugais
56 traduction parallèle
This is Kako, Rusty and Pila.
Kako, Rusty e Pila.
Kako, Megu, Yachan, Nonchan.
Kako, Megu, Yachan, Nonchan.
He'd know what kind of mushrooms those are, what the best wine is.
- Znaš kako su tamo dobre peèurke, kako su dobra vina.
It's just a path peeve, I mean... every guy's just dying to get a blow job, right?
- Joj, kako mi se piški. Quero dizer... Todos os rapazes gostam de um bom "broche", certo?
How'd they meet?
- Kako su se upoznali?
How would he even do that?
- Kako da izvede to?
I'm seriously, Keen, wouldn't you love to see what is inside a girl's body?
- Ozbiljno... Kinen, zar ne bi voleo da znaš kako je u ženskom telu?
What's it like? To really make love?
- Kako izgleda kada stvarno vodiš ljubav?
So, how you're doing about it?
- Pa, kako se nosiš sa svim tim?
Remember what we talked about before?
Kako.
It's "kako".
Yuko?
You're lucky Kako.
Ele é um scout para uma companhia.
Kako.
Está tudo bem.
Kako will be an illusion.
Kako será uma ilusão.
Kako.
Kako.
Kako, Kako hey!
Kako, Kako ei!
Kako.
Adeus.
# l changed my name to Kako out of love for Mamo. #
# mudei de nome para Kako porque gosto do Mamo #
I'm Kako, I'm at your service, at the service of Mamo.
Eu sou o Kako, ao vosso dispor, estou ao serviço do Mamo
Kako, what's with the cockerel?
Kako, que se passa com o galo?
Kako told us to hide them under the seats.
O Kako disse-nos para os esconder debaixo dos bancos.
Let's go Kako.
Vamos Kako.
Mamo, counting Kako and Senoor, makes fourteen.
Mamo, Contando o Kako e a Senoor, dá um total de catorze.
Kako, Kako, give me the gun.
Kako, Kako, dá-me a arma.
Who are you talking to, Kako?
Com quem estava falando, Kako?
Go with Kako and don't come back until you find her.
A Hesho foi-se embora. Vai com o Kako e não voltem enquanto não a encontrarem.
Yes, Kako?
Sim, Kako?
Kako?
Kako?
I'd like to introduce you to Kako Tatsumi.
Apresento-te a Kako Tatsumi.
Kako, on my count.
Kako, ao meu sinal...
Kako.
Kako!
Kako-chan!
Kako-chan!
Don't look. Please don't look Kako-chan.
Não olhes.
Kako!
Kako!
Kako.
Sim claro.
Kako-chan.
É "kako".
Kako.
Nunca saí num encontro com uma rapariga.
You can work in the movie industry. You're the one who's lucky.
Tens sorte Kako.
Kako-chan!
Por isso não há pressa.
Something scary has happened.
Kako-chan!
Don't look Kako-chan.
Ouve-me.
What?
Kako.
I wanted to tell you before
Kako.
You no longer need to come here.
Kako-chan
Let's go over there.
Kako!
Kako. Is he dead?
Kako.
( Do you want to delete Akiba Kako? ) ( This contact has been deleted. )
( Queres apagar Akiba Kako?
( Do you want to delete Tsuzuki Miho?
Kako.