Karo - traduction Portugais | Anglais-Portugais

My Aunt Corene just made a homemade Karo nut pie, and we'll go over for dessert.

É o meu tio Bob. A minha tia Corene fez uma empada caseira de nozes, e passamos por lá para a sobremesa.

is the Karo syrup light or dark?

A calda é clara ou escura?

You want to watch the karo-net game, she wants to listen to music, so you compromise.

Queres ver o torneio de karo-net, ela quer ouvir música, portanto cedemos.

So here you were, ready to have a nice night watching karo-net and you wind up spending an agonising evening listening to Klingon opera.

Portanto, estavas ali pronto para ter uma boa noite a ver o jogo de karo-net e acabas a passar uma noite agonizante a ouvir ópera Klingon.

All right, do you... Do you have any Karo syrup?

Bem, talvez tem tem xarope de trigo?

That's a number from Asha Bhosle's hit album Jaanam Samjha Karo

Esse é um número do álbum de sucesso de Asha Bhosle Jaanam Samjha Karo

Karo Syrup And Food Coloring - It's Prop Blood.

Xarope Karo e corante de alimentos.

Karo, what do you think why do you sit with Jens now, not with Marco anymore?

Karo, por que achas que não te sentas ao lado do Marco, mas do Jens?

But without Karo we can't do anything here.

Mas sem a Karo não há nada.

Isn't that a brother of that bitch Karo?

Não és o irmão da puta da Karo?

Karo, you are only angry because we have not voted for your proposal this morning.

Karo, estás chateada só porque, hoje, não votámos na tua sugestão.

Karo, I missed you at my classes.

Karo, senti a tua falta na aula, hoje.

– Say, what is actually going on with Karo?

- Então, o que queria a Karo?

I've hit Karo.

Eu bati na Karo.

I've beaten Karo.

Bati na Karo.

Dayaa karo

SHE SLURPS TEA Ya hanh bohat sardi hai, uppar karo do central heating.

Estou a sentir um pouco de frio, não pode aumentar o aquecimento.

Areh jaldi karo namaz ka waqt hora ha hai.

Já está na hora da oração.

Hassan, jaldi karo, there's a lot to be done.

Hassan! Jaldi Karo! temos muito que fazer.

Yeah, it's just a mixture of Karo syrup, food coloring and some chocolate.

Sim, é só uma mistura de xarope Karo, corante alimentar e chocolate.

And they kept saying "Dost Mehbani rahmat Karo."

E não parava de dizer... "Dost Mehbani rahmat Karo."

or "Karo" mean anything to you?

ou "Karo" significa alguma coisa para vocês?

"Dost meherbani rahmat Karo."

"Dost meherbani rahmat Karo".

Supreme Theatre rule, Karo :

Regra número um do teatro, Karo :

Very well, Karo.

Muito bem, Karo.

Karo, sweetie, I'm not so sure about it...

Karo, querida, não sei.

Karo, but we have already agreed that we all take part in this.

Karo, já foi dito para todos participarmos.

Karo, Dennis is here, where are you?

Karo, aqui é o Dennis, onde estás?

Karo traduction Portugais