Kenworth traduction Portugais

... that goes with Sir Guy and Lady Marian to Kenworth Castle...

... Sir Guy e Lady Marian até Kenworth...

He named his dog "Kenworth".

Deu o nome de Kenworth ao cão dele.

"Lord Duncan Kenworth to expand Research Program."

Lorde Kenworth planeia expandir a sua investigação.

Your entry target is Lord Duncan Kenworth... brilliant scientist, and greedy as a rat.

O teu objectivo principal é o Lorde Duncan Kenworth, um cientista brilhante mas sujo como um rato.

You think Diaz and this Kenworth dude are working together?

Crês que Dias e Kenworth estão a trabalhar juntos?

Kenworth's married to Lady Josephine Kenworth... who runs a summer music program... at the Westminster Music Academy.

Tens de seguir a Srª Kenworth que estuda na academia de música.

Kumar's gonna take you to the Kenworth estate, OK?

Olha Cody, o Kuma vai levar-te ao instituto, ok?

We were right. Kenworth's involved. And the mind-control thing, it's definitely a thing.

Tinhas razão o Kenworth está envolvido e o do controle mental é mesmo real.

Let's just say I did some snooping around and found... Diaz and Kenworth are running a mind-control test at the lab.

Digamos que andei a vasculhar e descobri que o Dias e Kenworth estão a testar o controle mental no laboratório.

What do you think about Duncan Kenworth?

Que achas do Duncan Kenworth? Esquisito, não?

Dr. Kenworth, sir.

Doutor?

White Kenworth truck, do you see it? I've got it.

Camião branco, vêem?

You won't be the apple of Lady Kenworth's eye... if you're not back at the house for dinner.

Bem, vais deixar é de ser o doce da Lady Kenworth se não apareceres para jantar.

Well, we know Kenworth's up to something.

Bem sabemos que o Kenworth está a preparar alguma.

Lady Kenworth was so worried, she nearly called the police.

A Lady Kenworth ficou tão preocupada que quase chamou a policia.

What next, Mr. Kenworth?

Que fazemos agora Sr. Kenworth?

To Lord Duncan Kenworth... the new Director of the Royal Mint.

Gostava de propôr um brinde ao Lorde Duncan Kenworth... o novo director do Tesouro Real.

Looks like the Prime Minister has given Kenworth... the keys to the Royal piggy bank.

Parece que o Primeiro Ministro está a dar ao Kenworth as chaves do mealheiro Real.

Kenworth and Diaz are gonna use that meeting... to take over the world.

Kenworth e Dias vão usar essa reunião para controlar o mundo. O quê?

Lady Josephine Kenworth!

A senhora Josephine Kenworth.

What the devil's going on?

Dias, Dias! Que diabo se está a passar? Kenworth!

You haven't got a key to the piggy bank after all... have you, Mr. Kenworth?

Afinal perdeu a chave do Mealheiro Real, não foi Sr.Kenwooth?

On it, he wrote "coffee with Troy Kenworth,"

Nele, escreveu : "tomar café com Troy Kenworth", e esse nome despertou o meu interesse.

No, but his father Charles Kenworth was.

Não, mas o seu pai Charles Kenworth era um deles.

But since then, Mr. Kenworth, you have charges pending in four assault cases.

Desde então, Sr. Kenworth, o senhor tem acusações pendentes em quatro situações de agressão.

Lord Kenworth.

Lorde Kenworth.

Go take a hike, Kenworth.

Vai dar uma volta!