Kenzie traduction Portugais

Are you Patrick Kenzie?

Você é o Patrick Kenzie?

This is Patrick Kenzie, Angela Gennaro.

Este é o Patrick Kenzie, e a Angela Gennaro.

Captain, Patrick Kenzie.

Capitão, sou Patrick Kenzie.

- Patrick Kenzie.

- Patrick Kenzie.

Mr. Kenzie.

Mr. Kenzie.

I can handle Patrick Kenzie.

"Eu consigo lidar com o Patrick Kenzie."

Patrick Kenzie.

Patrick Kenzie.

- Kenzie.

- Kenzie.

- Kenzie, honey. - You have a phone call.

Kenzie, querida, tens uma chamada.

Kaitlyn, Kenzie, you skanks are real whores.

Kaitlyn, Kenzie, vocês vadias são verdadeiras putas.

- Kenzie, Kaitlyn and Kimantha.

- Não, você que é puta! Kenzie, Kaitlyn, e Kimantha.

- Kenzie's gonna do a back handspring.

- Nunca perderia isso!

- The KKK? - Kenzie, Kaitlyn and Kimantha.

- Kenzie, Kaitlyn, e Kimantha.

Kenzie faked a pregnancy last year to get out of Earth science.

Kenzie fingiu uma gravidez no ano passado para sair de Ciências.

Handsome Kenzie.

Vincent Kinsey.

- Kenzie! Can we save the scolding, Thomas Friedman?

Podemos esquecer o sermão, Thomas Friedman?

- Kenzie?

- Kenzie?

- Kenzie, I love you, but a Japanese man's honor is at stake, and sometimes your wisdom leads to...

- Kenzie, adoro-te, mas está em jogo a honra de um japonês e, às vezes, a tua sabedoria leva a...

Kenzie, I'm not just trying to get more airtime.

Kenzie, não estou só a tentar ter mais tempo de antena.

It's just unlikely he's gonna confuse us with another patient. Dr. Kenzie?

Ele não pode confundir-nos, com outro paciente.

Don't get all weepy, Kenzie.

Não fiques a choramingar, Kenzie.

And we're gonna want doughnuts, Kenzie. Don't worry, Annie.

Vamos querer donuts, Kenzie.

- If you're too young to be married... what makes you think that you're ready to raise Kenzie and Krash?

Se és jovem demais para casar, porque achas que estás pronto a criar a Kenzie e o Krash?

Kenzie...

Kenzie...

Not... not Kenzie!

Não... não é Kenzie!

Kenzie loves chocolate cup pancakes.

Kenzie adora panquecas de chips de chocolate.

Elizabeth would make'em for... whenever Kenzie was feeling alone or scared.

Elizabeth fazia-lhe as panquecas. sempre que Kenzie se sentia sozinha ou assustada.

"Honey, Kenzie's at school... " but I'm sure she'd love to try one. "

"Querida, Kenzie está na escola, mas tenho a certeza que ela gosta de uma panqueca".

Kenzie went to spend the weekend with her friends.

Kenzie foi passar o fim de semana com os amigos dele.

And Kenzie, I seriously doubt that you want everybody to know about you and your father's slightly checkered past.

E Kenzie, eu duvido que queiras que em geral se saiba sobre o teu passado meio esquisito com o teu pai.

- Kenzie, Oh, my God, Kenzie?

Kenzie, meu Deus, Kenzie?

Kenzie, strange things have been happening to me.

Kenzie, tem acontecido coisas estranhas comigo.

You know when... Kenzie went missing...

Sabe quando tempo a Kenzie ficou desaparecida?

Kenzie... can you come in?

Kenzie, podes vir aqui?

Kenzie, get over here, help me.

Kenzie, anda cá e ajuda-me.

And more coming if Alderman Mac Kenzie has his way.

E mais estão a chegar se o Alderman Mac Kenzie fizer o caminho dele.

A pharmaceutical executive was fatally attacked by a DNA hacker while dining at a local hip joint, The Liquid Room. The DNA hacker Kenzie Saito, considered a hero among his peers, was killed by a sniper...

O pirata de DNA, Kenyi Sato, considerado um herói pelos da sua índole, foi baleado por um franco-atirador.

You coming to the pep rally?

Você irá ao comício Malik? - Kenzie vai fazer acobracias.

- Kenzie?

- Claro.

- No.

- Kenzie?

Kenzie.

Kenzie!

- "Kenzie, look!"

"Kenzie olha!"

Kenzie.

Kenzie.