Kori traduction Portugais
30 traduction parallèle
Very sorry Qually died.
Sinto muito, Kori morrer.
The other guy is Kori.
O outro tipo chama-se Kori.
Probably one of Kori's new tricks.
Deve ser um dos truques novos do Kori.
- Kori?
- Kori?
Kori Weston?
Kori Weston?
Kori, I know this is a big surprise for you.
Kori, sei que isto é uma grande surpresa para ti.
Kori Weston had a crush on me!
A Kori Weston teve um fraco por mim!
Live from Victory Lane, I'm Kori Turbowitz.
Em directo da Via da Vitória, eu sou a Kori Turbowitz.
Kori Jones?
Kori Jones?
Cynthia Rose, Stacie, Kori.
Cynthia Rose, Stacie, Kori.
As you can see, Kori is not here.
Como podem ver, a Kori não está aqui.
Yup. All clear, Kori.
Tudo tratado, Kori.
You know, Kori, you and I could just...
Sabes, Kori, nós podíamos...
But Kori, I don't...
Mas kori, eu não...
You should be very proud of them, Kori.
Deves estar muito orgulhosa deles, Kori.
Chicken curry, called kori rotti.
Caril de frango, chamado kori rotti.
Kori means chicken and the pancake is called rotti.
Kori significa frango e a panqueca chama-se rotti.
A kori bustard.
Uma abetarda-gigante.
would decide when to use the weapon to defend the belt. Now, I believe you have the belt ere kori.
Acredito que tens o Cinturão no coração.
Uh, as Kori will tell you.
Uh, como a kori bem vos disse?
The last I checked, Damien, Kori was in charge, not you.
A última vez que verifiquei, Damien, Kori estava no comando, não tu.
Kori, you know I'd never undermine you, right?
Kori, sabes que eu nunca iria conspirar contra ti, certo?
Kori is a refugee being stalked by her homicidal sister.
Kori é uma refugiada perseguida por sua irmã homicida.
Answering machine :
Atendedor de chamadas : Fala Kori e "Dick".
This is Kori and Dick.
Nós não estamos em casa agora.
What have you done with Kori and the others?
O que fizeste com Kori e os outros?
Oh, Kori.
Oh, Kori.
Kori!
Kori!
Kori, you here?
Kori, estás aqui?
Kori.
Kori.