English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ K ] / Kremes

Kremes traduction Portugais

15 traduction parallèle
Tomorrow. it's all about Krispy Kremes. blender drinks and more Krispy Kremes.
Amanha, vai ser só Krispy Kremes ( "Donuts" ), batidos e mais Krispy Kremes.
And I'll bring the Krispy Kremes!
E eu trago os Krispy Kremes!
I'm trying not to eat the crispy creams!
- A tentar não comer os Krispy Kremes.
You made sure they were Krispy Kremes, right?
Certificou-se de que eram de uma boa marca, certo?
And, more often than not, you're gonna trade in the shot glass for a dozen Krispy Kremes and start pounding them away with both hands.
E mais do que nunca, vai trocar o copo... por uma dúzia de Krispy Kremes e começa a devorá-los com as 2 mãos.
Much better than those overhyped krispy kremes.
Muito melhor do que esses famosos donuts.
I can hardly wait to curl up on the couch with a box of Krispy Kremes.
Mal posso esperar para me sentar no sofá a comer bombons.
I brought Krispy Kremes.
Trouxe bolachas.
You own $ 20,000 worth of Krispy Kremes, but you still have to pay for doughnuts?
Tu és accionista de uma empresa de donuts no valor de $ 20 mil dólares mas ainda tens que pagar por eles?
Krispy Kremes are always welcome.
Bolos são sempre bem-vindos.
people around me are talking, but I can't hear them, because my mind's back on the krispy kremes I passed on the set.
As pessoas à minha volta tentam falar comigo, mas eu não as ouço, porque a minha cabeça está a pensar nos'krispy kremes'que não comi no'plateau'.
- Decaf, nonfat... no foam, extra hot latte... and a box of Krispy Kremes.
- Descafeinado, sem gordura... sem espuma, café com leite extra... e uma embalagem de Krispy Kremes.
Hey, you bring me Krispy Kremes?
Ei, trouxeste-me donuts?
I've got a friend whose auntie had to go to rehab for buying two boxes of Krispy Kremes every day and eating them in the woods so nobody found her.
A tia de um amigo meu teve de ir para uma reabilitação por ter comprado duas caixas de dónutes todos os dias e foi comê-los no bosque para ninguém a encontrar.
Based on that anecdote, let's make Krispy Kremes illegal.
Com base nessa anedota, façamos de conta que os dónutes são ilegais.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]