Leese traduction Portugais

THERE IS NO TEAM TO LEESE.

Não há'tampo'a'ferver'.

Dollar ante. You in, Leese?

- Um dólar para abrir.

Yeah.

Entras, Leese? - Sim. Um para a senhora.

- Leese, it's just five minutes.

- Lisa, é a cinco minutos.

- Leese, did you need another pillow or anything?

- Leese precisavas de outra almofada ou de alguma coisa?

That was great, Leese.

Excelente, Leese.

You really need to start worrying more about your dad, Leese.

Você tem mesmo de começar a preocupar-se mais com o seu pai, Lisa.

By now my guy is probably back in his silver Beemer, parked outside 9321 Blossom Palms Lane. Relax, Leese.

Acalme-se, Lisa.

That's a knife, Leese.

É uma faca, Leese.

Leese?

Leese?

Leese? Are you still there?

Leese, estás aí?

I'm not makin'this up, Leese.

Não estou a inventar, Leese.

I need you coherent, Leese.

Preciso que seja coerente, Leese.

If that happens, Leese, our guy in the BMW's gonna know about it.

Se isso acontecer, Leese, o tipo do BMW vai ficar a saber.

I never lied to you, Leese.

Nunca lhe menti, Leese.

There's hardly time, Leese.

Quase não vai dar tempo, Lisa.

Sit up, Leese.

Endireite-se, Leese!

Hey, Leese?

Lis?