Loftus traduction Portugais

At 8.50am, three explosive devices simultaneously detonated on 3 separated trains.

O ex-fiscal do Departamento de Justiça e perito em terror John Loftus revela que Aswat havia sido protegido e estava sob controle do MI6.

Then, mysteriously, 15 minutes into the attack the London Police Department orders the number 30 Hackney to Marbel Arch bus to leave its normal route and depart at the corner of Woolburn Square and Tavistock Place.

[John ] Sim, a CIA e Israel estão acusando o MI6 de deixar que estes terroristas vivessem em Londres [ John Loftus] Agora sabemos que este Aswat em 1999 veio ao EUA. O Departamento de Justiça queria prendê-lo em Seattle, porque ele e seu amigo estavam tentando organizar uma escola para terroristas em Oregon.

Former Justice Department Prosecutor and FBI terror expert John Loftus exposes the fact that Aswat was being protected by MI6 and was clearly under their control.

Poucos dias após o seu brutal assassinato na estação Stockwell do Metrô de Londres, começaram a aflorar evidencia de encobrimento.

[John Loftus] Aswat is believed to be the mastermind of all the bombings in London.

Nós estávamos na estação apenas algumas semanas após que o mataram e muitos dos acontecimentos encobertos já eram do domínio público, Mas mesmo assim, alguns dos locais eram pretexto para a polícia.

[John Loftus] This is the guy and what is really embarrassing is that the entire British police are chasing him and one wing of the British government, MI6 with the British secret service has being hiding him.

[Testemunha] Tudo o que eu vi foi a polícia entrando correndo na estação com pistolas. Isso é tudo o que vimos. Não vimos nada mais, e alguns segundos depois, estávamos nos dirigindo pra baixo.

[John Loftus] Oh, I am not saying it, this is what the Muslim sheik said in an interview in a British newspaper back in 2001.

Com tudo o que está acontecendo, a polícia apenas estava fazendo o melhor que podia. [Alex ] Porque você acha que ele estava fugindo? [ Testemunho] Pelo visto expirado, obviamente.

[John Loftus] Yes, the CIA and Israel all accused

Existem muitos tiros, muitos tiros. [Alex ] Quantos tiros fez a polícia? [ Testemunho] 5 no início.

[John Loftus] Well, apparently Aswat was working for British Intelligence.

Eu acredito. Mas esta é a minha opinião... Eu acho que as pessoas deveriam renunciar as suas liberdades para a liberdade.

[John Loftus] The Brits say no.

Também informantes do governo e policiais Foram detidos por dizer a verdade.

[John Loftus] They jailed him : He's released within 24 hours.

[Polícia] Está filmando um programa americano?

England against Springboks at Loftus Stadium.

Inglaterra contra os Springboks, no Estádio Loftus.

Let's welcome captain, Francois Pineaar! and his squad of team Springboks here in Loftus.

Vamos dar as boas-vindas ao capitão François Pienaar e os sul-africanos Springboks, aqui no Loftus.

Ladies and gentleman, it is our pleasure, we have with us today at Loftus Versfeld our newly elected President, Mr. Nelson Mandela.

Senhoras e senhores, é um prazer ter hoje aqui no Loftus Versfeld o nosso recém-eleito presidente, o Sr. Nelson Mandela.

Francois Pienaar's team came to Loftus Versfeld stadium this afternoon, unprepared and arrogant.

A equipa do François Pienaar veio ao Estádio Loftus Versfeld esta tarde, mal preparada e arrogante.

Kenny Loftus.

Kenny Loftus.

His name's Rodger Loftus.

O nome dele é Rodger Loftus.

Corporal Loftus?

Cabo Loftus?

Hackett, Loftus, Cutbill. Move wide, check the flanks.

Hackett, Loftus, Cutbill, avancem amplamente, atenção aos flancos.

Goodwin, go with Loftus.

Goodwin, acompanha o Loftus.

Sir, I looked up and saw Loftus stood right there, and the next second he was gone.

Olhei em frente e vi o Loftus ali mesmo, e logo depois desapareceu.

Like Loftus.

Como fizeram com o Loftus.

Hackett, Drifter?

A do Loftus. A da Hackett, do Nómada?

[John Loftus] He's a double agent.

Os policiais estavam protegendo aqueles que viajam no metrô,

[John Loftus ]... and goes to Pakistan, and Pakistan arrested him. [ Fox] They jail him.

[Alex] Aqui está.