Masturbation traduction Portugais
311 traduction parallèle
No, but I mean seriously, gentlemen, sex without love like art without feeling, is nothing more than masturbation.
Näo, mas a sério, cavalheiros, sexo sem amor tal como a arte sem sentimento, näo passa de masturbaçäo.
- Masturbation--
- Masturbaçäo...
I was the first one to explain the connection between excessive masturbation and entering politics.
Fui o primeiro a explicar a relação entre a masturbação excessiva e o ingressar na política.
but ruined by addiction to masturbation.
mas arruinado pelo vício da masturbação.
That I'm indulging in spiritual masturbation?
Que me entrego à masturbação espiritual?
I believe by masturbation on different parts of their body.
Julgo que é preciso masturbar os diversos pontos dos seus corpos.
Maybe they're right about masturbation.
Talvez eles tenham razão sobre a masturbação.
It's all mental masturbation.
É só masturbação mental.
Don't knock masturbation.
Não digas mal da masturbação.
Masturbation
Masturbação
I sit around the living rooms of other young married faculty members talking infantile masturbation, who's sucking up to the head of the department whose tenure is hanging by a thread.
Sento-me em salas de estar de outros jovens casais, a falar... sobre masturbações infantis, como quem será o novo chefe... ou quem está por um fio...
That's masturbation.
É masturbação.
Masturbation's the ultimate act of self-absorption.
A masturbação é o cúmulo da regressão.
The best results seem to be obtained through fantasization accompanied by masturbation, followed by ejaculation.
Os melhores resultados obtêm-se através da imaginação, acompanhada por masturbação e seguida de ejaculação.
Let's welcome three-time US Open International Masturbation Champion,
As boas vindas ao tricampeão internacional | dos EUA em masturbação,
I teach a course... at the Psychiatric Institute on masturbation.
Eu... tenho que voltar logo, sabe... dou aulas no Instituto de Psiquiatria. Masturbação.
I have this masturbation class.
Tenho a aula de masturbação.
You know, that show that you put on... with the masturbation routine and all the diamonds and everything.
Sabe, aquele show que você faz...
- Excessive masturbation?
- Masturbação excessiva?
We are going to look at masturbation, intercourse, fantasy.
Vamos analisar a masturbação, o coito, as fantasias.
- How about masturbation? - You got any view on that?
A tua opinião sobre masturbação?
They multiply by masturbation.
Elas multiplicam-se por masturbação.
Masturbation.
Masturbação.
Dancing bears, Nazism, masturbation, what's next?
Ursos dançantes, nazismo, masturbação, o que é que virá a seguir?
simulated masturbation, public drunkenness, profanity, and public exposure.
Masturbação simulada, intoxicação na via pública, blasfémia e de expor os genitais em público.
We'll be talking about masturbation.
Vamos falar de masturbação.
And not some housewife masturbation fantasy, either.
E não falo da masturbação da mulher frente à fogueira.
You must have a good story. Otherwise, it's just masturbation.
Há que haver uma boa história, ou não passa de masturbação.
Today I spoke with Walt Stilman about masturbation.
Hoje falei com o Walt Stilman sobre masturbação.
Have you explored masturbation?
Tens explorado a masturbação?
When he taught me masturbation, he told me to think of his sister!
Quando me ensinou a masturbação disse-me para pensar na irmã dele!
I ´ ve never quit anything in my whole life... except Chinese calligraphy... my thesis, "Tuna and you- - the early years"... Kangaroo anatomy, toe photography... booger sculpture, and masturbation.
Eu nunca desisti de nada na vida, exceto da caligrafia chinesa, da minha tese "Tuna e tu", da anatomia do canguru, da fotografia dos pés, escultura de ranho e da masturbação.
Well, maybe not masturbation, but give me a break.
Da masturbação, talvez não.
Just solo masturbation, this can't be your first time on camera.
Tudo o que quero é uma masturbação. Já deve ter feito diante de uma câmera.
Compulsive masturbation.
Masturbar-me - quase obrigatório.
Masturbation causes deafness.
A masturbação causa surdez.
Thats how old I was when I discovered masturbation.
É a idade que eu tinha quando descobri a masturbação.
Oh, self-improvement is masturbation.
Oh, o auto-aperfeiçoamento é masturbação.
- Yeah. Jim, I want to talk about masturbation.
Jim, quero falar-te sobre a masturbação.
Masturbation during adolescence I can understand, condone even.
A masturbação na adolescência posso a entender, e até perdoar.
Do you think "true love" will help you to be free of "lust",... give up masturbation or stop being so promiscuous?
Achas que um "amor verdadeiro" te Iibertava da lascívia, te fazia largar a masturbação ou a promiscuidade?
[Jip Narrating] Lulu didn't enroll for a degree in social masturbation, but she's getting one anyway.
A Lulu não tá num curso de masturbação social, mas vai tê-lo na mesma.
Thanks, Syd, but I'll leave the mental masturbation to someone else.
Obrigada, Syd, mas eu deixo a masturbação mental para outro.
As stupid as it sounds, I viewed them as a form of masturbation for him.
Parece estúpido, mas encarava-as como uma forma de masturbação para ele.
How much masturbation is too much?
Quanta masturbação é demasiada?
I don't like... masturbation... or jerking off... or spanking.
Não gosto... masturbação... ou esgalhar o pessegueiro... ou bater uma.
Unless we're talking about masturbation, forget it.
a não ser que seja com masturbação, esquece.
- Now... did you try my masturbation exercises?
- Agora... você tentou os exercícios de masturbação?
Let's go back to the masturbation exercises, shall we?
Podemos voltar aos exercícios de masturbação?
Guilt-related masturbation. Not guilt-related.
- à masturbação. "
Masturbation.
"Masturbação"?