Matan traduction Portugais

- Vai take a week, Matan.

- Vai levar uma semana, Matan.

Seven, Matan!

Sete, Matan!

Matan, help me with this, please?

Matan, Matan podes vir-me ajudar com isto, por favor?

Matan, go after her, has to talk to her, please go.

Matan, vai atrás dela, tens de falar com ela, por favor, vai.

Do not worry, just go after her.

Não te preocupes, mas por favor vai. Matan vai.

Matan, remember?

Matan, lembra-se?

Oh, shut up, Matan.

Cale-se, Matan.

- No, Matan.

Não, ao Matan.

Shut up, Matan.

- Meritíssimo.

You've still got the eyewitness.

- Cale-se, Matan. Ainda tem a testemunha ocular.

Your Honor, Matan Brody of the State's Attorney's office.

Excelência, Matan Brody do gabinete da procuradoria do estado.

To see Matan leaving?

Para ver o Matan sair?

I think we'll know more when Matan testifies.

Acho que saberemos mais quando o Matan testemunhar.

I spent two years on it with Matan, and we're finally getting somewhere.

Fiquei 2 anos nisto com Matan, e estamos chegando a um lugar.

He fires Wendy Scott-Carr. He fires Jeremy. He demotes Dana.

Ele demitiu Wendy Scott-Carr, demitiu Jeremy, rebaixou Dana, promoveu você ao invés de Matan.

Nice try, Matan.

Boa tentativa, Matan.