Naruto traduction Portugais

You were working for Naruto.

Tu trabalhaste para os Naruto.

Of the Naruto family?

Da família Naruto?

And those geishas..... must be from the Naruto family.

E as tais geishas devem ser da família Naruto.

You're Naruto's kids.

Vocês são os miúdos Naruto.

Both Naruto and I have already used up our chakra completely.

O Naruto e eu já gastamos quase todo o nosso Chakra.

Damn, Naruto...

Raios, Naruto....

When making Genin teams, I saw his grades and it was almost the same level as Naruto.

Quando estavamos a formar as equipas dos Genins, eu olhei para as notas dele... Elas foram quase tão más como as do Naruto.

That hole is the one Naruto came out by digging through.

Esse buraco é o que o Naruto escavou para ganhar o combate.

You were working for Naruto. Don't you recognise us?

Eras o guarda-livros da família Naruto ; não nos reconheces?

The Narutos, both their children 3 maids and 4 guys that help them.

O casal Naruto, dois filhos, três criadas e quatro empregados.

And that geisas..... must be from the Naruto family.

E aquelas geishas... Devem ser da família Naruto.

You're Naruto's kids.

São os filhos dos Naruto.

Hey Naruto, what you are making?

Hey, Naruto, o que estás a fazer?

You feel why we do not go to deepen entirety the square job?

Hey, hmmm, que tal irmos melhorar o nosso trabalho de equipa? Tu és o mesmo que o Naruto.

- Equal to Naruto -

[O mesmo que o Naruto]

For sincere being, your abilities are inferiors to those of Naruto.

Para dizer a verdade, as tuas habilidades são inferiores as do Naruto.

- Inferior to Naruto -

[Pior que o Naruto]

Head!

Naruto!

Naruto succeeds to go of agreement with its companions?

Já agora, o Naruto está a dar-se bem com os seus companheiros?

Iruka-sensei, like sapete Naruto is in square with Sasuke Uchiha and with he bisticcia a po because it sees it as it avails again but like result its abilities are improving.

Como sabes, Iruka, o Uchiha Sasuke está com ele. O Naruto ve-o como um rival, por isso há alguns problemas... Mas, por outro lado, as suas habilidades estão a melhorar.

Naruto, than figuraccia!

Naruto, não tens estilo nenhum.

Watch Naruto.

Vejam o Naruto.

You could watch Naruto.

Poderias ver Naruto.

Naruto's taking down...

O assalto aos Naruto...