Neener traduction Portugais
8 traduction parallèle
neener, neener, neener!
Nana, nana, nana...
Love Handles, Skinny Mints, Neener Neeners and Smackeroons.
Bombolas, Choco-mentas, Negras-negras e Chocolatuns!
The term was coined in 1976 by economist Fred Hirsch to replace the more colloquial, but less precise "neener-neener." That's not true.
O termo foi criado em 1976, pelo economista Fred Hirsch, para substituir o coloquial, mas menos preciso "nha nha nha".
In pre-1976 terms, neener-neener.
Depois, arranjei uma namorada. Em termos anteriores a 1976, "nha nha nha".
The standard "I told you so"? With a classic "neener-neener"? Or just my normal look of haughty derision?
Com o típico "Eu bem vos disse", com o clássico "Nha, nha, nha", ou apenas com a minha expressão normal de irrisão arrogante?
Neener neener.
Nhanha-nhanha-nhanha.
Neener-neener.
Estamos quites.
♪ Neener, neener, Boo boo ♪ Stick your head in... ♪
Espeta a tua cabeça em...