Neko traduction Portugais

Could you find anything else to call me other than every guy in the world would say?

- Možeš li naæi neko originalnije tepanje od tog vê istrošenog?

You think that I hold off on that?

- Misliš li da æe izdržati neko vreme?

Anyway, it took me a long time to realize but I think somebody put shrooms in it, all right?

- U svakom sluèaju, trebalo mi je vremena da shvatim da je neko stavio neke èudne gljive, kapiraš?

Someone put mushrooms in my mushroom sauce.

- Neko mi je podmetnuo neke èudne peèurke.

You breathe one word of this,... anyone else sees him like this and a medical turns... he's fucked.

- Dovedeš li mu još jedno novo lice i neko ga vidi ovakvog, medicinskim reèima... - Biæe sjeban.

Maneki neko in Japanese.

"Maneki neko", em japonês.

Neko-chan!

Neko!

Neko, nya!

Neko!

You ever heard of a Maneki Neko?

Significa "o gato que acena".

This one's their knockoff of a Maneki Neko.

Isto é a sua imitação de um Maneki Neko. Eles chamam-no de Gato da Sorte.

My beach, my Maneki Neko.

A praia é minha, é a minha Maneki Neko.

Maneki Neko- - it's a good luck charm.

Maneki Neko. É um amuleto da sorte.

It's the maneki-neko, a Japanese good luck charm.

É um maneki-neko, amuleto da sorte japonês.

- No, it's called a "Maneki-neko."

- Não, chama-se "Maneki Neko".