Niccolò traduction Portugais
13 traduction parallèle
- Righi Niccolò.
- Niccolò Righi.
Righi Niccolò.
Niccolò Righi.
That's Niccolò Machiavelli.
Esta é de Niccoló Machiavelli.
Niccol, have you figured out where all our work ends up?
Niccolò, já percebeste finalmente onde acaba todo o nosso trabalho?
- Thanks, Niccolò, you're a friend.
Agradeço-te, Niccolò, és um amigo.
Don't you take this the wrong way, but mind your own fucking business! You're right, but excuse me, salvo,
Niccolò, não o leves a mal também tu, mas mete-te nas tuas coisas!
You're a real friend. Bye.
Niccolò, agradeço-te és um verdadeiro amigo.
- Hey, Niccolo'. - Salvo!
Niccolò.
Niccolò Polo is gone.
O Niccolò Polo desapareceu.
Niccolò's disappearance isn't a coincidence.
O desaparecimento do Niccolò não é uma coincidência.
Niccolò is their burden.
O Niccolò é responsabilidade deles.
Niccolò!
- Niccolò!
- Are you busy?
Não, Niccolò diz-me.