Nouméa traduction Portugais

Paris-Papeete, then Nouméa in New Caledonia, with a platoon of 50 paras.

30h de voo. Paris-Papette num DC-8. Depois, Nouméa, Nova Caledônia.

Nouméa Airport 98800 New Caledonia

Aeroporto de Nouméa Nova Caledônia

I'd like to have cooperation between my units here and yours in Nouméa.

Estou num impasse, precisamos que haja cooperação, entre minhas unidades aqui e as tuas em Nouméa.

Then I'm at your disposal to coordinate it.

Bem, vou-me apresentar em Nouméa para coordenar o desenvolver da situação.

I " ll be at the Nouméa barracks, call if you need me.

Estarei na Polícia de Nouméa. Se precisar de qualquer coisa, não hesite.

To Nouméa, to handle support.

Sim, vai para Nouméa, assumir a intendência.

He grew up in Nouméa.

Cresceu em Nouméa.

You may be a big wig in Nouméa, but here you're nothing.

Podes ser o Procurador substituto em Nouméa, mas aqui não és nada. Não tens direito a falar.

High Commission Minister's Residence - 98800 Nouméa

- Alto Comissariado Nouméa

Meunier Gendarmerie Crisis Cell - 98800 Nouméa

Posto Central de Crise Polícia de Meunier - Nouméa

For the nickel in the mountains of Grande Terre, processed in Nouméa.

Pelo níquel que cobre uma montanha inteira, e é tratado em Nouméa.

Tjibaou is in Nouméa right now.

O Tjibaou está em Nouméa, neste momento.

Alphonse,

Alphonse, estou retido em Nouméa.

I "m stuck in Nouméa, I" ve got work to do.

Tenho que trabalhar aqui.

Journalists'Quarters Sofitel Hotel - 98800 Nouméa

Residência dos Jornalistas Hotel Sofitel Nouméa

Didn't bring the backup from Nouméa?

Soubemos que conseguiste que viessem reforços para Nouméa.

If Noumea "Jerry Springer salveazã cel never gras om din lume".

Chamava-se "Jerry Springer salva o homem mais gordo do mundo".