Obscurus traduction Portugais
8 traduction parallèle
Centrum est obscurus.
"Centrum est obscurus".
- It's an Obscurus.
- É um Obscurus.
That was an Obscurus.
Foi um Obscurus.
Instead of learning to harness or to control their powers, they developed what was called an Obscurus.
Portanto, em vez de aprenderem a controlar os poderes, criaram algo chamado Obscurus.
Obscurials can't survive long, can they?
Os Obscurus não conseguem sobreviver muito tempo, pois não?
There's no documented case of any Obscurial surviving past the age of ten.
Não há qualquer documento de um Obscurus que tenha vivido mais de 10 anos de idade.
It's an Obscurus.
É um Obscurus.
You brought this Obscurus into the city of New York in the hope of causing mass disruption, breaking the Statute of Secrecy and revealing the magical world.
O senhor trouxe este Obscurus para a cidade de Nova Iorque na esperança de causar grandes distúrbios. Violando o estado de secretismo do mundo mágico, revelando-o.