Oppa traduction Portugais
23 traduction parallèle
♪ Ah-say-into-pie Oppa-maybe-uppen-die. ♪
Eu digo, fora e que vergonha Vá, baby, caía morto
- Oppa! Take it, it ispržiæu the pan! Miranda, go, run away with me and leave this wretch!
Não acha de mau gosto isso de dar o número do telefone errado... a alguém que, gentilmente, inclusivé, lhe deu uma boleia?
Oppa, are you even human?
- Perdeste o juízo?
I guess Oppa is worried about all of you.
O Jae-hyeok estava muito preocupado consigo.
Oppa!
- Saia!
Oppa!
Ambulância!
- Oppa!
- Jae-hyeok!
Oppa, where are you going?
- O quê? Onde vais, Jae-hyeok?
Oppa, don't go in there!
Jae-hyeok.
- Oppa! Oppa!
- Não, Jae-hyeok!
Oppa is fine.
Ele está bem. - Certo.
Oppa.
- Jae-hyeok!
Oppa, you're okay, aren't you?
Está tudo bem contigo?
Oppa will come soon!
Ele vai voltar.
Oppa is on television!
É o Jae-hyeok!
I heard Oppa will be on TV.
Mãe, o Jae-hyeok está na televisão.
I said Oppa will be on TV!
Ele está na televisão!
Oppa, why do you hate the power station?
Porque odeias tanto a central?
Oppa!
( Irmão mais velho )
Oppa!
Oppa!
Oppa, why wouldn't you be around?
Porque não estarias aqui?
Oppa, where are you?
Onde estás?
Oppa!
- Para.