Oriole - traduction Portugais | Anglais-Portugais

Longneck finch, speckled grouse, Baltimore oriole... great egret, hammerhead woodpecker, brown thrush.

Longneck finch Speckled grouse, Baltimore oriole Gray egret, Hammerhead woodpecker and Brown thrush.

But you're an Oriole fan, right?

Mas é fã do Oriole, certo?

I was, I was drunk that night when I was pitching, and, well, I kind of got mad at the Oriole mascot and... well, I skulled him.

Eu estava bêbado nessa noite quando estava a lançar e, bem, eu tipo que fiquei zangado com a mascote dos Orioles e atirei-me à cabeça dele.

I got a perfect shot at an oriole.

Estou com a mira perfeita num papa-figos.

20 Oriole Terrace, Evergreen, Colorado?

20 Oriole Terrace, Evergreen, Colorado, sure is.

20 Oriole Terrace, Evergreen, Colorado, sim, senhor.

He proposed during the seventh-inning stretch at an Oriole game.

Declarou-se durante o 7 intervalo num jogo de Orioles.

Yeah, they're down in Baltimore kickin'a little Oriole ass.

Estão em Baltimore a dar cabo dos Oriole.

- If he wasn't an Oriole or a Red Sock.

- Se não fosse um Oriole ou um Red Sox.

Steve, how would you like to go to the Yankee-Oriole game tomorrow?

Steve, queres ir a um jogo entre Yankees e Orioles? - A sério?

Is that an oriole?

Aquilo é um papa-figos?

- She's an Oriole.

- Ela é uma Oriole.

- There's an oriole in that tree.

- Está um eivão naquela árvore.

Word of the day is "oriole."

A palavra do dia é "Oriole".

I keep thinking about that kid in the wheelchair out in front of Oriole Park.

Penso no miúdo da cadeira de rodas em frente ao estádio de Oriole.

He rolls himself from somewhere in West Baltimore to... to " the shadow of the mighty brick-faced coliseum known as Oriole Park,

Vai para lá de algures em Baltimore Oeste para... " a sombra de um coliseu de tijolo, conhecido por Estádio de Oriole,

An oriole.

É um papa-figos.

You say oriole to scold me for not learning the poem.

Diz que é um papa-figos para me criticar por não ter aprendido o poema.

Audubon oriole?

Papa-figos de Audubon?

Once upon a time, there lived a little oriole named Firebird, and Firebird just lived for the sunshine.

Era uma vez... onde vivia um pequeno melro que se chamava Firebird... o Firebird vivia apenas para o sol.

"Once upon a time, there lived a little baby oriole bird."

"Era uma vez, onde vivia um pequeno melro bebé."

Oh, and Steve... thanks for the Oriole tickets.

E Steve, obrigado pelos bilhetes para os Oriole.

Whoa. Think that was an oriole.

Acho que era um papa-figos.

Carry code Oriole Baton 338.

Apresentem o código Oriole Baton 338.

DADO O SUCEDIDO E ESTATUTO DE PÁRIA DE ORIOLE,

Darling. My little Oriole.

Minha pequena Oriole.

Oriole was on the shelf, Samir.

A Oriole estava na prateleira, Samir.

Oriole traduction Portugais