Pbbt traduction Portugais
20 traduction parallèle
Pbbt! And if i write pbbt plays. Pbbt!
Esse manequim que eu manipulo.
[Pbbt ] - [ Pbbt] - Fucking Miramax.
Bosta de Miramax!
Two--will it be some lonely night down the stretch? Pbbt.
Segundo- - será em alguma noite solitária que "bota abaixo"?
Oh, well, you must be Alison Pbbt!
Bem, deves ser a Alison.
Pbbt! And you're off the force, too, if you get within... as a hundred yards of that stakeout.
E será tambem expulso da corporação, se estiver... a menos de 35 metros do local da emboscada.
Pbbt!
Pbbt!
"Last chance, Uncle Charlie." Pbbt.
Última oportunidade, tio Charlie...
Pbbt. - That's funny.
Engraçado.
You're spitting your blood at me! Pbbt.
Estás a cuspir o teu sangue para mim.
- Pbbt.
- Não sei.
Have you seen the outfit she's wearing today? Pbbt!
- Viu a roupa que ela traz hoje?
Look at you. Pbbt. Mwah.
Olha para ti.
PBBT!
Pbbt!
PBBT!
PBBT!
Pbbt. Oh, man, it couldn't be going better.
Não podia estar a correr melhor.
- Our product has the Bolivian seal. - Pbbt!
O nosso produto tem o selo da Bolívia.
This puppet of people like myself. Who, if i write pbbt plays.
Por esse arranha tripas.
[Pbbt] Oh, look at the monkey!
Olhe para o macaca
[Pbbt] Come on, you guys.
Vamos.
Pbbt! The Trattoria della Pasta uh, which is where we're going is set in rolling hills clad with vineyards.
"O Trattoria della Posta," que é para onde vamos,