Pdf traduction Portugais

He e-mailed me a PDF of a letter he has from a woman he claims is Apollo's mother.

Ele mandou-me um PDF de uma carta que ele tem, escrita por uma mulher que ele diz ser a mãe do Apollo.

So, PDF, pretty damn straightforward.

Portanto, BD, bastante directo.

download the PDF schedule, and look for the seminar on molecular positronium, bippity, boppity, boo- - our pants are metaphorically on fire.

Fizer download do esquema em PDF, E procurar pelo seminário sobre positrónio molecular, bippity, boppity, boo... As nossa calças ficarão metaforicamente a arder.

If I access the network as an administrator I can see the files in non-PDF format.

Se aceder à rede como administrador, acedo aos ficheiros em modo editável.

After I do, I will e-mail you detailed PDFs containing diagrams and instructions that will guide you through packing and shipping the rest of my possessions to Bozeman, Montana.

Depois disso, enviar-te-ei por e-mail PDF's detalhados contendo diagramas e instruções que te guiarão pelo processo de emalar e enviar o resto das minhas posses para Bozeman, Montana.

You save it as a PDF and upload it.

Guardas como PDF e fazes o upload.

I printed out a PDF to read on the potty.

Imprimi um PDF para ler na casinha.

I'll just e-mail you a PDF or something.

Eu mando-te por e-mail um PDF, ou assim.

Maritime Museum in Bermuda graciously sent over a pdf.

O Museu Marítimo nas Bermudas enviou atenciosamente um pdf.

He said he had trouble converting it to a PDF, or something. I don't know.

Disse-me que teve problemas em converter para PDF, ou alguma coisa assim.

Enclosed as a PDF attachment, a picture of yourself, in a boat, on a river.

Aprisionada num anexo pdf : Uma foto sua, num barco, num rio.

It's a printout from a pdf.

- É uma cópia em ( pdf ).

Both of you. You're both dismissed. Get out.

Está ambos suspensos, pdf aqui.

Sort of, put this together in a nice one-page.pdf, in a fax and off it goes.

Colocamos isso numa pagina, num fax, e enviámos.

I'll send you a PDF.

Vou enviar-lhe um PDF.

Looks like he downloaded a PDF from this site.

Contentores. Parece que ele descarregou um PDF deste site.

"Sorry. I'm not interested" in cheating on my wonderful husband, " who is described in the attached PDF.

Lamento, não estou interessada em trair o meu marido maravilhoso, que está descrito no PDF em anexo.

If you want an example, you can download it from the website.

Se quiserem um exemplo, descarreguem o ficheiro PDF que tenho no meu sítio.

It's in the PDF, you'll see.

- Está em PDF, vais ver.

Now, I've hacked into the sub shop's server and I've placed a Trojan shell on their PDF menu.

Entrei no servidor da loja e coloquei um Cavalo de Tróia no menu em PDF.

Now, as soon as someone clicks on the PDF menu and downloads the coupon, we're past the Vlaxco firewall.

Assim que alguém clicar no menu PDF e baixar o cupão, passamos o firewall da Vlaxco.

When he downloaded the PDF what he downloaded was the keylogger.

Quando ele descarregou o PDF... na verdade, descarregou um keylogger.

I clicked on the agenda, which seemed to be in PDF format.

Cliquei no programa que parecia estar em formato PDF.

Well, I've already downloaded all the necessary PDFs of the floor plans to target the thermostats.

Já saquei todos os PDF's necessários das plantas baixas para encontrarmos os termóstatos.

Let me know if you need PDF backups of those.

Diga-me se precisar disso em PDF.

The publisher sent the PDF.

A editora enviou o PDF.

Cassidy was my ATF.

A Cassidy era a minha PDF.

and that person's email address so I can send that person a rigged PDF attachment that may look perfectly normal and forge it because I just spoke with this guy so I'm gonna open it.

para poder enviar a essa pessoa um anexo PDF armadilhado que pode parecer perfeitamente normal, e forjá-lo, porque acabei de falar com este tipo, por isso, vou abri-lo.

Attached to each e-mail is a PDF of our own SF-86 file with every personal detail included.

Anexado em cada e-mail há um PDF do nosso próprio arquivo SF-86. Com todos os detalhes pessoais incluídos.

Maybe a video of some kind, or a PDF of an old assignment, or...

Talvez algum tipo de vídeo, ou um PDF de alguma antiga tarefa ou...

Ooh, a PDF classified SCI.

Um PDF confidencial da ISI.

Any chance you could send me a PDF of that playbook?

Podias enviar um PDF desse livro?

So, I just want to say again that, uh, all of your earnings reports will be sent out as pdfs, unless you explicitly request that they are sent

Quero voltar a referir que os relatórios com os seus lucros serão enviados em PDF, a menos que nos peça explicitamente que...

Dude, up until last week, I thought PDF stood for "public display of fucking."

Meu, até à semana passada, julgava que PDF queria dizer "posição de fornicação".

To apply to become an astronaut, all you have to do is go to the NASA website and you'll find a PDF that you can download, fill out, send back in.

CENTRO DAVIDSON PARA EXPLORAÇÃO DO ESPAÇO Para se candidatar a astronauta, só tens de ir ao site da NASA e encontras um PDF para descarregar, preencher e enviar.

- The PDF.

Não!