Pinoke traduction Portugais

24 traduction parallèle

Well, Pinoke.

Bem, Pinoke.

Atta boy, Pinoke.

Assim é que é, Pinoke.

Try it again, Pinoke.

Tenta outra vez, Pinoke.

Look out, Pinoke!

Cuidado, Pinoke!

- Why, it's- - it's Pinoke.

- Ora, é- - é o Pinoke.

Pinoke!

- Hey, Pinoke.

- Hei, Pinoke.

Here they come, Pinoke.

Aí vêm eles, Pinoke.

- Hey, Pinoke, you can't- -

- Hei, Pinoke, não podes- -

She's right, Pinoke.

Ela tem razão, Pinoke.

Come on, Pinoke!

Vamos, Pinoke!

- That's the stuff, Pinoke.

- Assim é que é, Pinoke.

- Pinoke!

Oh, Pinoke?

Wait, Pinoke!

Espera, Pinoke!

This way, Pinoke.

Por aqui, Pinoke.

Pinoke, come here.

Pinoke, chega aqui.

But, Pinoke, are you crazy?

Mas, Pinoke, estás louco?

Hey, Pinoke, wait!

Hei, Pinoke, espera!

Hey, Pinoke, wait for me!

Hei, Pinoke, espera por mim!

Go ahead, Pinoke, ask them.

Força, Pinoke, pergunta-lhes.

Come on, Pinoke.

Vamos, Pinoke.