Q3 traduction Portugais

S1 - Q 3 on the EKG.

- Q3 no electrocardiograma.

He is only 21 and looks as if he Q3 from a concert is left.

Tem apenas 21 mas parece que já joga disto desde pequeno.

The murder is at Q3?

- Um homicídio no Q3?

It was nothing fancy like Q3.

Não é nada fino como o Q3.

If I don't show up, people will think Wolf's death means the death of Q3.

Se não for, vão pensar que a morte do Wolf significa a morte do Q3.

My husband and I were the first through the doors when Q3 opened.

Eu e o meu marido fomos os primeiros a entrar quando o Q3 abriu.

So what happens to Q3 now that Wolf is dead?

O que acontecerá agora ao Q3 com o Wolf Morto?

You knew that Wolf wanted out of Q3, and you knew that he was gonna sue you.

Sabias que o Wolf queria sair do Q3 e sabias que ele ia processar-te.

So, even with a conservative estimate of the licensing fees for the voice-recognition component, we'll be in three million domestic refrigerator-freezers by the end of Q3.

Mesmo calculando por baixo a taxa de licenciamento para o reconhecimento de voz, estaremos em três milhões de frigorífico domésticos no final do terceiro trimestre.