Qasr traduction Portugais

11 traduction parallèle

I prayed to God and decided to announce my candidacy to the parliament on the district of Qasr el-Nil

- Orei por Deus. - e decidi anunciar minha candidatura para o parlamento no distrito de Qasr el-Nil.

- Qasr el-Nil?

Do you know what we call the district of Qasr el-Nil in the parliament, Haji?

- Sabe como chamamos o distrito de Qasr el-Nil no parlamento, Haji?

- But Qasr el-Nil...

- Mas Qasr el-Nil...

As for Qasr el-Nil, there's people who has already talked about it

- Como por Qasr el-Nil, há pessoas que já falaram sobre ele.

I want to know who wanted the Qasr el-Nil district

- Quero saber o que queria o distrito Qasr el-Nil.

Warren discovers the sacred temple of Qasr Antar-believed to be the highest place of worship in the biblical world.

Warren descobriu o templo sagrado de Qasr Antar, que se pensa ter sido o mais elevado local de adoração, no mundo bíblico.

Qasr el Yahud, Israel.

He's a member of the royal family of Al Qasr in the United Arab Emirates.

Um membro da família real de Al Qasr nos Emirados Árabes Unidos.

So nice he invited you to tour his hives in Al Qasr.

Tanto que foi convidada para conhecer os apiários em Al Qasr.

See if we can get a warrant to seek out any large transfers emanating from Al Qasr.

Ver se conseguimos um mandado para procurar qualquer transacção proveniente de Al Qasr.