Quimper traduction Portugais
9 traduction parallèle
Dr Quimper, You'll get used to seeing me here,
Sou o Dr, Quimper, Há-de habituar-se a ver-me aqui,
Dr Quimper to see you, Mr Ackenthorpe,
O Dr, Quimper para falar consigo, Sr, Ackenthorpe,
- Dr Quimper to see you, sir,
- O Dr, Quimper para falar consigo,
Quimper!
Quimper!
Do stop fussing, Quimper,
Por amor de Deus, pare de criar confusão, Quimper,
Quimper,
Quimper!
Take her to the Quimper Fair.
Fazíamos melhor em levá-la à feira de Quimper.
In the recordings posted on WikiLeaks... Perupetro vice-president, Alberto Quimper... and Romulo Léon Alegría, a prominent Peruvian politician... are heard discussing bribes in exchange for oil concessions.
Nas gravações publicadas no WikiLeaks, o vice-presidente da'Perupetro', Alberto Quimper e Romulo Léon Alegría, um proeminente político peruano, são ouvidos a discutir subornos em troca de concessões de petróleo.