Quorra traduction Portugais

I'm Quorra.

Sou a Quorra.

Quorra.

Quorra.

Prepare the light runner, Quorra.

Prepara a mota, Quorra.

Quorra, there is no choice.

Quorra, não tenho alternativa.

Her name's Quorra.

Ela chama-se Quorra.

- Quorra!

- Quorra!

Even if I make it, you won't last in here, nor will Quorra.

Mesmo que eu consiga sair, não durarás muito tempo cá dentro. Nem a Quorra.

You got this, Quorra.

Está no papo, Quorra.

Head towards the light, Quorra.

Em direcção à luz, Quorra.

Quorra, there's something I need you to do.

Quorra, preciso que faças uma coisa.

I'm just tired, that's all. - How are Quorra and her friend?

Estou só cansada, é só.

Quorra, why?

Lamento, Paige.

The one called Quorra did this to me.

Aquela que se chama Cora fez-me isto.

And you say her name was Quorra?

E disseste que ela se chamava Cora?