Remarque traduction Portugais

Erich Maria Remarque...

Erich Maria Remarque,

Moi remarque j'sais pas je me le ferai bien quandmeme.

E fazia-o de muito boa vontade.

Redial those coordinates.

Remarque essas coordenadas.

I'II have WesIey reschedule.

Vou pedir ao Wesley que remarque.

Remarque's'Three Comrades'.

"Os três Camaradas" de Remark.

I cou / d get Louise to do some rearranging.

- Posso pedir à Louise que remarque.

Reschedule, Battle.

Remarque, Battle.

You expect me to reschedule Barneys and Bendel's?

Esperas que remarque a reunião com a Barneys e Bendel?

- But leaving on Saturday instead.

Vôo 4400, mas remarque para sábado.

- Call them and make new appointments.

- Ligue-lhes e remarque. - Está bem.

- Do you want me to reschedule?

Quer que eu remarque?

Uh, do you want me to reschedule the phase 3 patient meetings today, maybe try to squeeze them in next week, or...

Queres que eu remarque as consultas de hoje, tentar encaixá-las depois...

All we're asking you to do is call her and reschedule.

- Queremos que lhe ligue e remarque.

- Do you want me to re-schedule?

- Quer que remarque?