She's amazing traduction Portugais

She's just- - she's amazing.

Ela é simplesmente... fantástica.

She's amazing.

É admirável.

You know, Sam, it's amazing the way she reminds me of Jenny.

Sabe, Sam, é assombroso como ela faz-me lembrar da Jenny.

She's an amazing woman.

É uma mulher extraordinária.

It's amazing the way she looks like her mother!

Estás a ver? Täo pequenina e täo parecida!

I think she's amazing.

Acho-a maravilhosa.

- She's an amazing writer, right?

- É uma óptima escritora, não é?

It's amazing what she did with a few throw pillows, some wallpaper, and a staple gun.

É espantoso o que ela fez com umas almofadas, algum papel de parede e uma pistola de agrafos.

Have you been able to find anything that... I'm sorry, I thought I... What's more amazing is she... she seemed to know me.

O que é mais espantoso é que ela... ela pareceu reconhecer-me.

She's really amazing.

É fantástica.

She's amazing.

Ela é incrível.

She's amazing.

Ela é maravilhosa.

God, she's amazing.

Céus, ela é fantástica.

This thing is amazing! She's beautiful!

Esta coisa é surpreendente!

It's amazing she's still alive.

É incrível que ela ainda esteja viva.

She's amazing.

Ele é incrível.

She's amazing!

É espantosa!

She's had the most amazing life!

Teve uma vida fantástica!

- Wow, that's amazing. - Anyway, she wants to meet me.

- Mas isso é espantoso.

The amazing thing is she eats like there's no tomorrow.

O mais incrível é que ela come como se o mundo fosse acabar.

She's amazing.

- Ela é espectacular.

I mean, she's this astounding person... ... with this amazing spirit!

Ela é uma pessoa extraordinária, com um espírito fantástico!

- It's amazing she's gotten anywhere in life.

- É incrível como conseguiu algo na vida.

She's amazing.

Ela é do caraças.

She's amazing!

É espectacular.

So handsome. ( SINGING ) Amazing grace She's my favorite out of all of them.

De todos ela é a minha preferida...

And what's even more amazing, so did she.

E, o que é ainda mais espantoso, ela também.

- That's Lois. - She's an amazing woman.

- É uma mulher espantosa.

She's amazing, isn't she?

Ela é espantosa, não é?

She's amazing.

É incrível.

Oh, well, she's amazing too.

Ah, bom, ela também é incrível.

She's amazing.

Ela é assombrosa.

Xena's pretty amazing, isn't she?

Xena é assombrosa, verdade?

- She's amazing.

Ela é fantástica.

It's amazing how fast she's growing.

É espantoso como ela cresce rápido.

It's not just to tell her how I think she's more than the homecoming queen... or Mike's girlfriend or... how there's this really amazing person inside of her... that no one even bothers to see.

Não é só pra dizer-lhe o que penso que ela é a proxima rainha do baile... ou a namorada do Mike... é como existe uma pessoa maravilhosa dentro dela... que ninguém se importa em ver.

She's amazing, uh?

É espantosa, não achas?

She is amazing, and she's so much fun.

Ela é incrível e muito divertida.

Every word of it. She's an amazing young woman.

- Ela é uma menina fantástica.

She's amazing, this girl.

Esta menina é incredible.

That's amazing. She's probably gonna want to do it soon.

Provavelmente ela vai querer fazê-lo dentro em breve!

I bet she's had some amazing shags in her time.

Ela deve ter tido quecas fenomenais.

Harry's an amazing girl, isn't she?

A Harry é uma rapariga espantosa, não é?

God, she's amazing. - Go on, tell her.

- Meu Deus, ela é espantosa.

She's amazing.

Ela é altamente.

Will, I can't explain it, but whenever she's around, I get the most amazing ideas.

Will, eu não sei explicar... Mas quando ela está por perto... Eu tenho as ideias mais fantásticas.

She's amazing, and you're gonna fuck it up.

Ela é fenomenal e tu vais dar cabo de tudo.

You know, Page is an amazing, brilliant, talented girl. But she's still green.

Page é uma garota incrível, brilhante e talentosa... mas ainda está verde.

She's- - She's a pretty amazing woman.

Ela é uma mulher realmente espectacular.

She's amazing!

Ela é incrível!

She's amazing with kids.

- Tem imenso ´ jeito para miúdos.