Suh traduction Portugais
117 traduction parallèle
Mr. Suh Min-jun?
Sr. Suh Min-jun?
Mr. Suh Min-jun so you want to put up a fight, huh?
Sr. Suh Min-Jun você quer briga, dessa forma?
Suh Min-jun!
Suh Min-jun!
Suh Min-jun How much are you worth?
Suh Min-jun, qual é o seu valor?
- Suh Min-jun
- Suh Min-jun
- Suh Min-jun?
- Suh Min-jun?
Suh Min-jun lt's him again.
Suh Min-jun É ele novamente.
Suh Min-jun.
Suh Min-jun.
Suh Min-jun
Suh Min-Jun
Suh Min-jun, is this all you've got?
Suh Min-jun, isto é tudo que você tem?
Suh Min-jun, you're no amateur.
Suh Min-jun, você não é amador.
Meanwhile, the conference for public peace was called by No Shinyoung, the Prime Minister where Jung Hoyoung, the Home Minister and Suh Dongbum the president of the Public Prosecutors office attended to discuss recent...
Entretanto, a conferência para a paz pública foi convocada pelo No Shin-young, o Primeiro Ministro onde Jung Ho-young, o Ministro local e Suh Dong-Bum o procurador-geral do ministério público acedeu discutir os recentes...
[Man] "Suh," your challenge is accepted.
Senhor, aceito o seu desafio.
- I agree to the duel, "suh." I choose pistols at dawn.
Escolho pistolas ao amanhecer.
Oh, why did I have to slap a guy who says "suh"?
Porque tive que esbofetear um tipo que diz "suh"?
Midhight Suh?
Midnight Sun?
Suh Tae -... yoon, senior officer.
Suh Tae... yoon, oficial senior.
Inspector Suh!
Inspector Suh!
Go ask Suh, he went to a 4-year university.
Vai perguntar ao Suh, ele andou 4 anos numa universidade.
Inspector Suh should be following close behind her.
O Inspector Suh vai estar a acompanhá-la de perto.
- lnspector Suh!
- Inspector Suh!
It's Suh Tae-yoon, lnvestigative Crimes.
É Suh Tae-yoon, Investigação de crimes.
kim Sang-Kyung as lnspector Suh
KIM Sang-Kyung como Inspector Suh
Detective Suh!
Detective Suh!
And you, Detective Suh, get ready for headquarters.
E você, Detective Suh, prepare-se para o quartel-general.
- Hey, Detective SUH.
- Hey, Detective SUH.
Detective SUH!
Detective SUH!
Chae Min-suh
Chae Min-suh.
Producer / Lee Suh-youI A lawsuit filed by the family was thrown out by a judge at the Seoul Central Cour.
Os parentes do Sr. Suh, que morreram quando o caminhão que conduz o pedido para o pagamento do seguro pelo acidente industrial. o litigio emitiido pela familia..... foi rejeitado por um juiz do tribunal central de Seoul.
Lian Suh, Lian Suh Min what Min?
- Liang Su. Liang Su Min. - Su quê?
Lian Suh Min but nothing about the boy, ok?
- Liang Su Min. Nem uma palavra sobre o menino, está bem?
I'm Suh, a fighter for the independence of Korea.
Eu sou o Suh, um lutador pela independência da Coreia.
We all talk like this, suh! Yes, suh.
Falamos todos assim?
kim Hyun-woo, PARK Hyun-tae, and CHO Il-hyung
SUH Beom-seok, YOO Jung-hoon,
AND YOU'RE A DOCTOR?
Dra. Hus... suh...
Suh.
Su.
That'suh, really a misnomer.
É realmente... um erro semântico.
The... statute of limitations for Suh-jin's case expires next week.
O... estatuto de limitações para o caso da Suh-jin expira na próxima semana.
Sir, have you heard of Suh-jin kidnapping case in'97?
Senhor, já ouviu falar do caso de sequestro de Suh-jin em 1997?
- The Suh-jin case?
- O caso de Suh-jin?
Suh-jin, no, it's not your fault.
Suh-jin, não, não é culpa tua. Não fizeste nada de mal.
Suh-jin,
Suh-jin,
Suh-jin, honey, mom's here.
Suh-jin, querida, a mãe está aqui.
Suh-jin, please wake up.
Suh-jin, por favor acorda.
Suh-jin, mom's here.
Suh-jin, a mãe está aqui.
YOON Suh-jin 1990-1997
YOON Suh-jin 1990-1997
Moon Su... The family of Mr. Suh, killed when his parked truck began to roll, requested insurance for workers killed on duty.
Moon Su.
executive producers SUH Beom-seok, YOO Jung-hoon,
Executive producers
SUH...
Su?
- Suh-weet.
Porreiro.
Buh... wuh... suh... muh-wuh... I...
Eu...