Toreador traduction Portugais
19 traduction parallèle
Listen, you two idiots, Alberto is as mad as a drunken toreador.
Seus grandes tolos, o Alberto está furioso.
What're you waiting on, toreador?
De que estás à espera, toureiro?
Where's toreador?
Onde está o toureiro?
Hey, toreador.
Toureiro.
And here he is Manolito Manolito, the greatest Matador in all Mexico.
E aqui está,'Manolito Manolito'o maior'toreador'do México.
IToreador!
Toreador!
¡ Toreador!
Toreador!
Toreador, oh, don't spit on the floor
Toreador, oh, Não cuspas para o chão,
Toreador, don't spit on the floor
# Toureiro, não cuspas no chão
This is the uniform of a Spanish toreador... the great heroes of the coliseums de Madrid.
É o uniforme de um toureiro espanhol. Os grandes heróis do coliseu de Madrid.
He's an 80-year-old man with high blood pressure... and a naked balloon-popping toreador is a rough combination.
Era de esperar! Ele tem 80 anos, e tensão alta. E um toreador nu, de peitos insuflados, é demais!
I think I'll have the Toreodor.
Quero o "Toreador"...
The Dead Toreador was originally part of a larger painting... Incident in a Bullfight.
The Dead Toreador, originalmente fazia parte dum quadro maior, o Incident in a Bullfight.
I suggest we use the stadium for the ancient art of the toreador bullfighting.
Sugiro que usemos o estádio para a antiga arte do toureiro a tourada.
If you really want to be a toreador, you should talk to my brother.
Se queres mesmo ser toureiro, devias falar com o meu irmão.
A toreador? "
Um toureiro? "
And a toreador.
E toureiro.