Uhoh traduction Portugais

- Uh-oh.

Uhoh.

Uhoh. That's why you are gonna dismantle this bomb.

Vai desactivar a bomba.

Uhoh. Carla's gearing up to explode.

A Carla está a preparar-se para explodir.

Uh-oh.

Uhoh.

Uhoh, it's sexy Steven.

Oh não, é o Steven sensual.

Uhoh, we need to go.

Precisamos ir.

[Distorted ] Poor sportism. Uhoh. [ Casting spell]

Falta de despor... orassap omoc raov!

Uhoh. What was it?

O quê?

Uhoh. Yeah. We're having some problems.

Estamos com alguns problemas.

Uhoh.

O-ho...

Oh, you know, better than telling kelly I didn't think renee's due date added up. Uhoh.

Melhor do que dizer ao Kelly que não acho que a data da Renée coincide.

Uhoh. I got a guard moving toward Mike.

Há um guarda a ir na direcção do Mike.

So I know you don't want me fighting your battles for you, and I didn't. Uhoh.

Eu sei que não queres que trave as tuas batalhas no teu lugar, e não o fiz.

Uhoh. We're losin'him, we're losin'him.

" Vamos perdê-lo!

It's Hank. Uhoh.

É o Hank.

Uhoh. - Kira knew right away.

A Kira soube imediatamente.

Uhoh, looks like someone's going on a road trip.

Parece que alguém vai fazer uma viagem.

Uhoh. What the heck is that?

O que diabos é isto?

Uhoh. Time to haul shell.

Está na hora de sair daqui!

Uhoh. Oh, no. It's okay.

Não faz mal, ela sabe o que faz.