Undine traduction Portugais

And it's morning, Undine's dead the cops are busting in.

Entretanto amanheceu, a Undine estava morta e a Polícia arrombou a porta.

Jared Renfrew was found hugging the corpse of Undine Kopecki in a room locked from the inside holding a bloody butcher knife in his hand.

Encontraram Jared Renfrew abraçado ao cadáver de Undine, num quarto fechado por dentro, com uma faca ensanguentada na mão.

Undine was only here to help the cook with the dinner party.

A Undine só aqui estava para ajudar a cozinhar o jantar.

Jared told me that he and Undine were having an affair. He loved her and he'd never hurt her.

O Jared disse-me que ele e a Undine tinham um caso, que a amava e nunca lhe faria mal.

- Jared Renfrew didn't kill Undine Kopecki.

- O Jared não matou a Undine.

The core of his defense was that he loved Undine deeply and he would never hurt her.

A sua defesa baseou-se na tese de que amava a Undine e que nunca lhe faria mal.

Undine's mother testified that was a lie.

A mãe da Undine disse que isso era falso.

Why kill Undine?

Porquê matar a Undine?

- Why kill Undine?

- Porquê matá-la?

- Wanted to see Jared suffer maybe. Or had a thing for Undine himself.

- Talvez quisesse ver o Jared sofrer, ou também gostava da Undine.

We're here to talk to you about your daughter, Undine.

Estamos aqui para falar da sua filha, Undine.

You did it for her, for Undine.

Fê-lo por ela, pela Undine.

I know Jared and Undine were lovers, weren't they?

Sei que o Jared e a Undine eram amantes, não eram?

- Someone, I don't know who paid Mariska Kopecki a lot of money to lie about Jared and Undine.

- Alguém, não sei quem, pagou a Mariska Kopecki para mentir sobre o Jared e a Undine.

Suppose Jared and Undine are inside sleeping.

Suponhamos que o Jared e a Undine estão a dormir lá dentro.

So you got rid of her as soon as you could after he died because Undine was your husband's child.

Então livrou-se dela mal pôde após a morte dele, porque a Undine era filha do seu marido.

And then when you found out about Undine and Jared's affair you must have been enraged.

E quando descobriu o caso da Undine com o Jared, deve ter ficado enraivecida.

Instead you killed Undine, paid off her mother, and sent your son to jail for life.

Em vez disso, matou a Undine, subornou a mãe dela e condenou o seu filho.

Undine's blood.

Sangue da Undine.

Undine, 1902.

Ondina, 1902.