Unmarriable traduction Portugais

What is it? Is there something unmarriable about me?

Tenho alguma coisa que o impossibilite?

What is it? Is there something unmarriable about me?

Tenho algo que me impeça de casar?

If I have a career before I get married, then I become unmarriable.

Se tiver uma carreira antes de casar, ninguém quer casar comigo.