Vinz traduction Portugais
27 traduction parallèle
I am Vinz Clortho, Kéymaster of Gozer.
Eu sou Vinz Clortho, Chaveiro de Gozer.
- Vinz Clortho, Kéymaster of Gozer.
- Vinz Clortho, Chaveiro de Gozer.
Vinz, what sign are you waiting for? .
Vinz, que sinal está a aguardar?
Thank you, Vinz.
Obrigado, Vinz.
Vinz!
Vinz!
Vinz...
Vinz...
"I'll waste you for free!" What a line, Vinz!
"Faço-o de graça!" Que frase, Vinz!
Your dope's good, Vinz.
A tua cena é boa, Vinz.
No, it's Vinz's Mom on a Yamaha!
Não, é a mãe do Vinz numa Yamaha!
Vinz, c'mon!
Vinz, vaza!
I'm sure Vinz helped torch the gym.
Estou certo que o Vinz ajudou a pegar fogo ao ginásio.
It's hot, Vinz.
É grande, Vinz.
The name's Vinz, not Vincent!
O nome é Vinz, não Vincent!
Vinz, Hubert, this way!
Vinz, Hubert, por aqui!
You want some, Vinz?
Queres, Vinz?
Forget it, Vinz.
Esquece, Vinz.
Snoopy, meet Vinz.
Asterix, este é o Vinz.
Don't, Vinz!
Não, Vinz!
Stop, Vinz!
Pára, Vinz!
Leave us out of your games, Vinz!
Deixa-nos fora dos teus jogos, Vinz!
Yo, Vinz!
Yo, Vinz!
Vinz does.
O Vinz sabe.
Vinz?
Vinz?
Vinz, Know the one about the guy falling off a skyscraper?
Vinz, sabes aquela do gajo a cair de um arranha-céus?
Where's Vinz?
Onde está o Vinz?
Vinz, don't do it!
Vinz, não o faças!
Let's go, Vinz.
Vamos, Vinz.